Vertaling van "improve different aspects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejorar diferentes aspectos
mejorar distintos aspectos
perfeccionar diferentes aspectos
We use them in order to change and improve different aspects of our teeth such as the colour, shape or position.
Las utilizamos para cambiar y mejorar diferentes aspectos como el color, la forma, o la posición.
Your goal will be to make them evolve and increase their level to improve different aspects, such as each one of their attacking elements.
Tu objetivo será hacer que evolucione y aumente de nivel para mejorar diferentes aspectos, como por ejemplo cada uno de los puntos de ataque.
This implies that it is a real help with a great power to improve different aspects of health, well-being and aesthetics of these.
Esto supone que es una verdadera ayuda con un gran poder para mejorar distintos aspectos de salud, bienestar y estética de estos.
Specifically, it deals with how to improve the human-computer interaction processes of different kind of stakeholders to improve different aspects such as the user experience or the easiness to accomplish a specific task.
Específicamente, trata sobre cómo mejorar los procesos de interacción persona-ordenador de distintos tipos de usuarios y actores para mejorar distintos aspectos como la experiencia de los usuarios o la facilidad para completar una tarea concreta.
Good knowledge of job satisfaction can help to improve different aspects inside the company as the work environment, productivity, among others.
El buen conocimiento de la satisfacción laboral puede ayudar a mejorar diferentes aspectos dentro de la empresa como el clima laboral, productividad, entre otros.
Different types and intensities of physical activity will help to improve different aspects of health and fitness.
Los diferentes tipos e intensidades de actividad física contribuirán a mejorar diferentes aspectos de la salud y el fitness.
And, by analyzing all that information, we will learn how to improve different aspects of our lives and create new experiences in the home, the workplace and beyond.
Y, al analizar toda esa información, aprenderemos cómo mejorar diferentes aspectos de nuestras vidas y crear nuevas experiencias en el hogar, el lugar de trabajo y más allá.
Apart from that, it can also be used efficiently to improve different aspects of travel, including luggage tracking, identification services, customer loyalty schemes, and secure payments.
Además de eso, también se puede usar de manera eficiente para mejorar diferentes aspectos del viaje, incluido el seguimiento de equipaje, los servicios de identificación, los planes de fidelización de clientes y los pagos seguros.
Seeing how technology advances, humans will have to know quickly adapt to these advances, since technology allows us to improve different aspects of our lives, but only if we use it properly.
Viendo cómo avanza la tecnología, los seres humanos tendremos que saber adaptarnos rápidamente a estos avances, ya que la tecnología está para mejorar diferentes aspectos de nuestras vidas, pero solo si sabemos utilizarla como es debido.
I've also tried to improve different aspects of the course, for example the social media, the music didactics and education laws, and I'm going to try to keep it as dynamic and enjoyable as other years.
He intentado también mejorar diferentes aspectos de la asignatura, como por ejemplo las redes sociales, la didáctica de la música y las leyes educativas vigentes, y voy a intentar mantenerla tan dinámica y agradable como otros años.
The dental veneers are thin sheets that are placed on the front of the teeth to improve different aspects of the smile such as the shape of the teeth, color, position, etc.
Las carillas dentales son unas laminas finas que se colocan en la parte frontal de los dientes para mejorar diferentes aspectos de la sonrisa como podrían ser la forma de los dientes, el color, la posición, etc.
I have joined Ancert as technical director to improve different aspects of the development process like code quality or team productivity and to analyze some technical changes with a deep impact on the suite we develop.
Me incorporo como director técnico en Ancert con el objetivo de mejorar diferentes aspectos del desarrollo tales como la calidad del código, la productividad de los equipos y analizar diferentes opciones de refactorización a gran escala de su producto.
Besides, this activity enhances the feeling of belonging to ELISAVA's community, while, at the same time, helps to improve different aspects related to the studies, the facilities, and the internal academic procedures.
Además, esta actividad fomenta el espíritu de pertenencia a la comunidad ELISAVA, a la vez que ayuda a mejorar diferentes aspectos relacionados con los estudios, las instalaciones y los procedimientos académicos internos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.