Vertaling van "improve efficiency and effectiveness" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Route and service adjustments have been made to improve efficiency and effectiveness.
Se hicieron ajustes de ruta y servicio para mejorar la eficiencia y eficacia.
The goal of this office was to improve efficiency and effectiveness of those resources allocated to advancing essential priorities such as education, health or employment, both from the public and the social sector.
El objetivo de esta oficina era mejorar la eficiencia y eficacia de los recursos destinados a avanzar en las prioridades esenciales como educación, salud o empleo, tanto en la esfera pública como en la privada.
However there were indications that the management and supervision of the operations could be enhanced to improve controls, mitigate any possible risks, improve efficiency and effectiveness and obtain better value for money from the provider.
No obstante, había indicaciones de que podía mejorarse la gestión y supervisión de las actividades para mejorar los controles, reducir los posibles riesgos, aumentar la eficiencia y eficacia y obtener del proveedor una mejor relación calidad-precio.
The staff at headquarters and medium- to large-size field offices will be linked together in a computerized network so that office automation tools can be introduced to improve efficiency and effectiveness in an information-sharing environment.
El personal de la sede y de las oficinas exteriores de mediano y gran tamaño estará vinculado mediante una red de computadoras, de manera que se puedan introducir programas de automatización de oficinas para aumentar la eficiencia y eficacia de éstas en un entorno de información compartida.
Benchmarking, which is initiated and controlled by Member States, is a process of sharing experiences and learning from good practice which aims to improve efficiency and effectiveness and forms a basis for Community level recommendations.
El análisis comparativo, que inician y controlan los Estados miembros, constituye un proceso para compartir experiencias y derivar enseñanzas de las buenas prácticas para mejorar la eficacia y efectividad, sirviendo de base para las recomendaciones al nivel comunitario.
Developing a new governance structure to increase its reach across the island and improve efficiency and effectiveness of service
Desarrollo de una nueva estructura de gobernanza para ampliar el alcance del sistema por toda la isla y mejorar la eficiencia y eficacia de los servicios
System- based approach to management, identifying, understanding and managing interrelated processes as a whole (horizontal vision), in order to improve efficiency and effectiveness in the achievement of the objectives.
Enfoque de sistema para la gestión, identificando, comprendiendo y gestionando los procesos interrelacionados como un conjunto (visión horizontal), para mejorar la eficiencia y eficacia en el logro de los objetivos.
The present report summarizes progress made on the implementation of the young professionals programme since its inception in 2011, and proposes enhancements to the young professionals programme examination to further improve efficiency and effectiveness.
En el presente informe se resumen los progresos realizados en la ejecución del programa para jóvenes profesionales desde su creación en 2011 y se proponen nuevas mejoras en el examen para aumentar la eficiencia y eficacia del proceso.
This innovative series of inverters covers power requirements from 0.25 to 11 kW, single and three phase, 400 and 230 Volts, and is designed to improve efficiency and effectiveness in all plants.
Esta innovadora serie de inversores cubre los requisitos de potencia desde 0,25 hasta 11 kW, monofásica y trifásica, de 400 y 230 voltios, y está diseñado para mejorar la eficiencia y eficacia en todas las plantas.
New Zealand was a country with a large border relative to its population and economy and thus ways in which to improve efficiency and effectiveness of its border management were always being sought.
Nueva Zelandia tiene una extensa frontera en relación con su población y economía, por lo que siempre están buscando formas de mejorar la eficiencia y eficacia de su gestión en la frontera.
UNICEF is adjusting its management strategies to improve efficiency and effectiveness through strengthened business operations.
El UNICEF está ajustando sus estrategias de gestión para mejorar la eficiencia y eficacia mediante el fortalecimiento de las operaciones comerciales.
With the help of UNIDO, however, the country could undoubtedly improve efficiency and effectiveness of the strategies by learning from the best practices and experience of other Member States, particularly with additional financial support.
Sin embargo, indudablemente, con ayuda de la ONUDI, el país puede aumentar la eficiencia y eficacia de las estrategias si se extraen enseñanzas de las mejores prácticas y la experiencia de otros Estados Miembros, en particular con más apoyo financiero.
A Feasibility Study was also carried out which provided various recommendations to improve efficiency and effectiveness of the Organization.
También se realizó un estudio de viabilidad que dio lugar a diversas recomendaciones para mejorar la eficiencia y eficacia de la Organización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.