Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve internal security
Vertaling van "improve internal security" in Spaans
mejorar la seguridad interna
mejorar la seguridad interior
South Sudan, noting the measures taken to improve internal security, expressed concern about the current security challenges.
Sudán del Sur tomó nota de las medidas adoptadas para mejorar la seguridad interna, pero expresó su preocupación por los actuales problemas de seguridad.
We must expect the Tampere Council meeting, which will focus inter alia on questions relating to asylum-seekers and refugees as well as the fight against organised crime, to provide concrete proposals for action to improve internal security.
En la cumbre de Tampere, que tratará, entre otras cosas, los problemas del refugio y del asilo político, así como de la delincuencia internacional organizada, habrá que hacer proposiciones concretas de las medidas a tomar para mejorar la seguridad interna.
The EU's internal security strategy sets out to improve internal security through cooperation on law enforcement, border management, civil protection and disaster management.
La estrategia de seguridad interior de la UE pretende mejorar la seguridad interior mediante la cooperación en la aplicación de la legislación, la gestión de fronteras, la protección civil y la gestión de catástrofes.
Spanish experts along with French, Italian and Portuguese experts will work with their counterparts in the region to improve internal security in these countries, strengthening the capabilities of their security forces and improving cross-border cooperation.
Expertos españoles junto a expertos franceses, italianos y portugueses trabajarán con sus homólogos de la región para mejorar la seguridad interior en esos países, reforzando las capacidades de sus fuerzas de seguridad y mejorando la cooperación transfronteriza.
Rwanda commended the financial autonomy of the Independent National Electoral Commission, and the measures taken to improve internal security.
Rwanda elogió la autonomía financiera de la Comisión Electoral Nacional Independiente y las medidas adoptadas para mejorar la seguridad interna.
It will also help to improve internal security of energy supplies.
Por otro lado, reforzará la seguridad interna de los suministros energéticos.
For the people, however, what is most important is direct action in the field, to achieve results that will improve internal security.
Para los ciudadanos, lo esencial es actuar directamente sobre el terreno, lograr resultados por el interés de la seguridad interior.
The project will also help to improve internal security by improving the security of the general public and their property.
Además, el proyecto ayudará a mejorar la seguridad interior para tener una mayor seguridad de sus bienes y de las personas en general.
The rapporteur feels it is important to improve internal security in the European Union by reducing the likelihood of firearms being diverted away from the legal market in firearms.
La ponente de opinión considera que es importante aumentar la seguridad interior de la Unión Europea mediante la reducción del riesgo de desviación de las armas de fuego del mercado legal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor improve internal security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
