Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve the effective functioning
Vertaling van "improve the effective functioning" in Spaans
mejorar el funcionamiento efectivo
The aim of the study is to identify, in as concise a way as possible, some of the key measures that might be taken to improve the effective functioning of the United Nations human rights treaty system.
El objetivo de este estudio es determinar, en la forma más concisa posible, algunas de las medidas básicas que se podrían tomar para mejorar el funcionamiento efectivo del sistema de tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas.
We hope that its report will be useful in helping all the concerned organs of the United Nations as they try to take the steps necessary to improve the effective functioning of the Tribunals.
Esperamos que su informe ayude a todos los órganos pertinentes de las Naciones Unidas en sus esfuerzos orientados a mejorar el funcionamiento efectivo de los Tribunales.
The interesting ideas and proposals to improve the effective functioning of bodies established pursuant to United Nations human rights instruments deserved careful attention and should lead to the adoption of effective solutions.
Las interesantes ideas y propuestas que se han hecho para mejorar la eficacia del funcionamiento de los organismos establecidos de conformidad con los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas deben ser estudiadas cuidadosamente y deberían conducir a la adopción de soluciones efectivas.
As called for in the quadrennial comprehensive policy review, the United Nations Development Group made it a priority to further improve the effective functioning of the resident coordinator system.
Como se pide en la revisión cuadrienal amplia de la política, el Grupo ha dado prioridad a seguir mejorando el funcionamiento eficaz del sistema de coordinadores residentes.
Other speakers highlighted the importance of the Report and its recommendations to improve the effective functioning of UNCTAD.
Otros destacaron la importancia del Informe y sus recomendaciones para mejorar el funcionamiento eficaz de la UNCTAD.
In order to improve the effective functioning of those bodies, and drawing on the experience in similar regulated areas and discussions in the European Committee of Postal Regulators as well as various sector studies, this proposal provides for the following amendments to Article 22
Con miras a hacer más eficaz el funcionamiento de esas autoridades, y basándose en la experiencia de ámbitos similares regulados, así como en los debates del Comité Europeo de Reguladores Postales y en diversos estudios sectoriales, la presente propuesta introduce las siguientes modificaciones en el artículo 22
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 73 ms.
