Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve the interface between
Vertaling van "improve the interface between" in Spaans
mejorar la interfaz entre
He said the consultations had produced a strong consensus on the need to improve the interface between the state of knowledge and decision-making.
Señaló que las consultas produjeron un fuerte consenso sobre la necesidad de mejorar la interfaz entre el estado de conocimiento y la toma de decisión.
Highlighting the need to improve the interface between what is being accomplished at the global level and what is taking place at the national level, she recommended establishing a NWP help desk to connect parties and organizations with appropriate partners.
Tras destacar la necesidad de mejorar la interfaz entre lo que se está haciendo a nivel global y lo que ocurre a nivel nacional, recomendó que se establezca una mesa de ayuda del PTN que conecta a las Partes y a las organizaciones con los socios adecuados.
As González Ballester commented, in this work we show how highly accurate computer models specific to each patient provide essential information to improve the interface between the electrode and th...
Este trabajo ponemos de manifiesto cómo los modelos computacionales de gran precisión y específicos para cada paciente, proporcionan una información esencial para mejorar la interfaz entre el elec...
I also think it is crucial to act to improve the interface between industry and academic research, which is still too weak in some EU countries, including Italy.
También creo que es vital actuar para mejorar la interfaz entre investigación industrial y académica, que todavía es demasiado débil en algunos países de la UE, incluido Italia.
The Commission will examine how to improve the interface between manufacturing products and services within the internal market.
La Comisión va a examinar la manera de mejorar la interfaz entre los productos industriales y los servicios en el mercado interior.
enhance coordination and improve the interface between multilateral and bilateral donors in the delivery of trade-related technical assistance to LDCs within the framework of development vehicles, in particular the Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs).
aumentar la coordinación y mejorar la interfaz entre los donantes multilaterales y bilaterales en la prestación a los PMA de asistencia técnica relacionada con el comercio en el marco de instrumentos de desarrollo como los Documentos sobre Estrategias para la Reducción de la Pobreza (DERP).
How to improve the interface between science and society as regards to climate change
Forma de mejorar la interacción ciencia-sociedad en cuanto al cambio climático
Other proposals on collateral in order to prevent market manipulation and improve the interface between e-commerce and financial services.
Otras propuestas sobre garantías para evitar que se produzca una manipulación del mercado y se mejore la conexión entre el comercio electrónico y los servicios financieros.
Closer partnership between business, social partners, the public sector and private providers is critical to improve the interface between supply and demand for learning.
The publication of national scientific research reports and technical reports that are understandable and relevant to local sustainable development needs would also improve the interface between science and decision-making, as well as the implementation of scientific results
La publicación de informes nacionales de investigación científica e informes técnicos, fáciles de comprender y pertinentes para las necesidades locales de desarrollo sostenible, también mejoraría la colaboración entre la ciencia y la adopción de decisiones, así como la aplicación de los resultados científicos
The objective of this activity is to facilitate a more refined unblocking and to activate the coronochakra (crown-chakra), aiming to expand students' non-physical lucidity and, more specifically, improve the interface between the mentalsoma, parabrain and physical brain.
El objetivo de esta actividad es favorecer un desbloqueo y una activación de manera más refinada del coronochakra con el fin de expandir la lucidez extrafísica de los alumnos, y más específicamente, mejorar la interfaz o comunicación entre el mentalsoma, el paracerebro y el cerebro físico.
The 'Integrating research and standardisation' (Interest) project aimed to develop taxonomies of standards, research outputs, and research-standards relationships, so as to improve the interface between research and standardisation.
El proyecto Interest («Integración de la investigación y la estandarización») tenía el objetivo de desarrollar taxonomías de estándares, resultados de investigaciones, y relaciones entre investigaciones y estándares, todo ello para mejorar la relación existente entre la investigación y la estandarización.
In a keynote presentation, Jo Mulongoy, CBD principal officer of scientific, technical and technological matters, highlighted ways to mobilize the scientific community to contribute to the work of the Convention and improve the interface between scientists and policy makers.
En su presentación, Jo Mulongoy, funcionario principal de asuntos científicos, técnicos y tecnológicos de la CDB, destacó formas de movilizar a la comunidad científica para que contribuya con el trabajo de la Convención y mejore la interfaz entre científicos y quienes toman decisiones políticas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
