Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improve the reporting process
Vertaling van "improve the reporting process" in Spaans
mejorar el proceso de presentación de informes
First is the need to improve the reporting process and the methodology.
En primer lugar, es preciso mejorar el proceso de presentación de informes y la metodología.
The situation illustrated the timing issues noted earlier and the need to improve the reporting process.
La situación ilustra los problemas relacionados con los plazos para la presentación de informes que se han señalado ya y la necesidad de mejorar ese proceso.
CERF will continue to review and make further changes to improve the reporting process and format.
El CERF seguirá efectuando revisiones e introduciendo nuevos cambios para mejorar el proceso de presentación de informes y su formato.
It was agreed that the draft resolution on "Measures to improve the quadrennial reporting procedures", which contained general measures to improve the reporting process, should still be submitted to the Council.
Se acordó que el proyecto de resolución sobre "Medidas para mejorar los procedimientos de presentación de informes cuadrienales", que contenía medidas generales para reformar el proceso de presentación de informes, debería presentarse al Consejo.
The Secretary-General was requested to improve the reporting process in order to ensure better consideration of the annual progress report.
Se solicita al Secretario General que mejore el proceso de presentación de informes a fin de facilitar el examen del informe anual sobre los progresos.
Acknowledging the importance of further refinement to improve the reporting process to facilitate the World Summit follow-up,
Reconociendo la importancia de hacer nuevos ajustes para mejorar el proceso de presentación de informes y facilitar de ese modo el seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información,
The document also provides information on the election of new members of the Compliance Committee and on the work being undertaken by the Secretary to significantly improve the reporting process.
El documento también proporciona información sobre la elección de los nuevos miembros del Comité de Cumplimiento y sobre el trabajo que está desarrollando el Secretario para mejorar de forma significativa el proceso de presentación de Notificaciones
The Committee on the Elimination of Discrimination against Women, for its part, had made considerable efforts to reduce the backlog of reports awaiting its consideration and to improve the reporting process.
Por su parte, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer ha hecho esfuerzos considerables para reducir el volumen de informes atrasados en espera de su examen y para mejorar el proceso de presentación de informes.
Improve the reporting process so you can spend more time analyzing data and less time manually pulling it together, checking for errors.
Mejora el proceso de creación de informes para que puedas dedicar más tiempo a analizar los datos y menos tiempo a recopilarlos manualmente o a verificar errores.
Establishing formal links between the task manager and a lead network organization from each major group sector could improve the reporting process in the next phase.
El establecimiento de vínculos oficiales entre la entidad encargada y una organización, parte de una red, como cabeza de cada sector de grupos principales, puede hacer que mejore el proceso de redacción y presentación de informes en la próxima etapa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
