Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improved governance structures
Vertaling van "improved governance structures" in Spaans
mejores estructuras de gobernanza
estructuras de gobernanza mejoradas
The financial services sector has seen its boards of directors push for improved governance structures in their organizations.
Los sectores de servicios financieros han visto a sus consejos de administración presionar por estructuras de gobernanza mejoradas en sus organizaciones.
Additional efforts are needed to enhance work towards strengthening capacities, including through partnerships, technical assistance and improved governance structures.
Se necesitan medidas adicionales para reforzar la labor dirigida a aumentar las capacidades, inclusive mediante asociaciones, asistencia técnica y mejores estructuras de gobernanza.
Greater donor flexibility towards ODA to countries with sound and appropriate policies and improved governance structures and institutions would also provide an incentive for other countries to implement adequate reform and development programmes to benefit from such flexibility.
Una mayor flexibilidad de los donantes para con la AOD a países con políticas racionales y apropiadas y mejores estructuras e instituciones de gestión de los asuntos públicos también serviría de incentivo para que otros países ejecutasen programas adecuados de reforma y desarrollo para beneficiarse de dicha flexibilidad.
TEM addresses the short-term requirements to wring costs from corporate expenditure and addresses long-term requirements to include telecommunications within improved governance structures across IT.
La TEM se ocupa al mismo tiempo de las exigencias a corto plazo para exprimir los costos de los gastos corporativos y también de las necesidades a largo plazo para incluir las telecomunicaciones entre las estructuras con mejor control en el área de IT.
The new improved governance structures of the strategy offer the opportunity to move up a gear in the coordination that Member States have long established in the field of social protection and social inclusion, notably within the Social OMC.
Las nuevas estructuras de gobernanza de la Estrategia, ahora mejoradas, ofrecen la oportunidad de acelerar en la coordinación hace tiempo establecida por los Estados miembros en el campo de la protección social y la inclusión social, concretamente en el marco del MAC Social.
Efforts should be made to bring the Bretton Woods institutions under improved governance structures and into closer collaboration with the United Nations system.
Se debe tratar de que las instituciones de Bretton Woods se rijan por mejores estructuras de gobernanza y colaboren más estrechamente con el sistema de las Naciones Unidas.
The Devolution Project in Kenya is supporting vulnerable communities and providing them with resources and improved governance structures.
El Proyecto de Descentralización en Kenya apoya a comunidades vulnerables y les facilita recursos y estructuras de gobernanza mejoradas.
One delegation said that the issue of bringing the Bretton Woods institutions under improved governance structures and into closer collaboration with the United Nations system should be addressed by the forthcoming High-level Plenary Meeting of the General Assembly.
Una delegación dijo que en la siguiente reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General deberían examinarse la cuestión de la reforma de las estructuras de gobierno de las instituciones de Bretton Woods y la de una colaboración más estrecha con el sistema de las Naciones Unidas.
Improved Governance structures are central to the improved efficiency, coherence and effectiveness of the UN System.
La mejora de las estructuras de gobernanza es fundamental para aumentar la eficiencia, la coherencia y la eficacia del sistema de las Naciones Unidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor improved governance structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 254 ms.
