Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improved in both groups
Vertaling van "improved in both groups" in Spaans
mejoraron en ambos grupos
mejoró en ambos grupos
And all parameters improved in both groups by week eight.
Y todos los parámetros mejoraron en ambos grupos para la semana ocho.
Patient-reported mood, symptoms, and quality of life improved in both groups, and there was no statistically significant difference between the two groups in any of these measures.
Los pacientes dieron cuenta de que el estado de ánimo, los síntomas y la calidad de vida mejoraron en ambos grupos; no hubo una diferencia estadísticamente significativa entre los dos grupos en ninguna de estas medidas.
Patient-reported mood, symptoms, and QOL improved in both groups, and there were no statistically significant differences between the two groups in any of these measures.
Los pacientes dieron cuenta de que el estado de ánimo, los síntomas y la CDV mejoraron en ambos grupos; no hubo una diferencia estadísticamente significativa entre los dos grupos en ninguna de estas medidas.
Dyspnea, HRQL, and inhaler technique improved in both groups.
La disnea, la CVRS y la técnica inhalatoria mejoraron en ambos grupos.
The SF-36 scores improved in both groups.
Las puntuaciones del SF-36 mejoraron en ambos grupos.
The need for pacemaker implantation was similar in both populations (12% vs. 15.2%) and functional class improved in both groups.
La necesidad de marcapaso definitivo fue similar en ambas poblaciones (12% vs. 15.2%) y hubo mejoría en la clase funcional en ambos grupos.
After a median of 12 months on a GFD, coeliac autoantibody and haemoglobin levels were significantly improved in both groups, but the anaemia group still yielded significantly lower median haemoglobin levels than the non-anaemic group.
Después de una media de 12 meses siguiendo una dieta sin gluten, los niveles de hemoglobina y los autoanticuerpos mejoraron significativamente en ambos grupos, aunque en el grupo de la anemia los niveles de hemoglobina presentados eran más bajos que los del grupo no anémico.
"In general, the indicators improved in both groups of municipalities, but grew less in the group closest to the construction sites, which would be the municipalities flooded at the end of the start-up period," notes Moretto.
"En general, los indicadores mejoran en ambos grupos de municipios, pero crecen menos en el grupo más cercano a los obradores, que serán los municipios inundados al finalizar la obra", constata el investigador.
71 The results showed that vision improved in both groups, but to a greater extent with the higher dose.
71 Los resultados mostraron que la vista mejoró en ambos grupos, pero en un grado mayor con la dosis más alta.
At 6 months the quality of life was improved in both groups (EQ5D RF:0.8613; HF:0.8175; p=0,439) still without significant differences between them.
A los 6 meses la calidad de vida mejoró en ambos grupos (SR:0,8613; SH:0,8175; p=0,439) aun sin diferencias estadísticamente significativas entre ellos.
At final follow-up, the ASES, Constant, and VAS scores were significantly improved in both groups (P < .).
Al final del seguimiento, los ASES, y EVA constantes mejoraron significativamente en ambos grupos (p <0,001).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 69 ms.
