Vertaling van "improved resource allocation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejor asignación de los recursos
mejor asignación de recursos
The actual benefits are likely, however, to be higher, as a result of dynamic effects stemming from, inter alia, improved resource allocation.
Es probable, no obstante, que los beneficios reales sean más cuantiosos como consecuencia de los efectos dinámicos producidos, entre otras cosas, por una mejor asignación de los recursos.
Market forces had contributed to higher growth as improved resource allocation had resulted in efficiency and productivity gains and m.f.n. tariffs had been reduced as a result of successive multilateral trade negotiations.
Las fuerzas de mercado han contribuido a intensificar el crecimiento, ya que una mejor asignación de los recursos ha tenido como consecuencia una mayor eficiencia y productividad, y los aranceles n.m.f. se han reducido como consecuencia de las sucesivas negociaciones comerciales multilaterales.
These benefits in terms of improved resource allocation translate into lower costs of capital for the borrower and higher returns for investors.
Estos beneficios en términos de mejor asignación de recursos redundan en costes de capital más bajos para el tomador y mayores retornos para los inversores.
Overall, an effective multilateral trading system contributes to food security through improved resource allocation, increased numbers of potential suppliers, higher income levels and improved stability of price and supply.
En conjunto, un sistema de comercio multilateral eficaz contribuye a la seguridad alimentaria a través de una mejor asignación de recursos, un mayor número de potenciales proveedores, niveles de ingresos más altos y una mayor estabilidad de los precios y de la oferta.
Recommendation 1 (a) aims to ensure this by promoting greater transparency in the presentation of programme budgets, thereby encouraging improved resource allocation.
El apartado a) de la recomendación trata de alcanzar este objetivo promoviendo una mayor transparencia en la presentación de los presupuestos por programas y alentando así una mejor asignación de recursos.
Implementing data-driven decision making can lead to improved resource allocation.
Implementar la toma de decisiones basada en datos puede llevar a una mejor asignación de recursos.
The expansion of the network of free trade treaties within Latin America should extend the regional market, but the exclusion of "sensitive" items would reduce the benefits from improved resource allocation across the sub-region.
La expansión de la red de tratados de libre comercio concertados con países latinoamericanos debería hacer que se ampliase el mercado regional, pero la exclusión de artículos "sensibles" reduciría las ventajas que podría reportar una mejor asignación de recursos en toda la subregión.
As argued in the Background Note, allowing the supply of financial services by foreign suppliers had an effect on economic growth, through, inter alia, increased investments, improved resource allocation and better diversification of risk.
Como se explicó en la nota de antecedentes, la autorización de proveedores extranjeros de servicios financieros tenía efectos en el crecimiento económico a través, entre otros factores, del aumento de las inversiones, la mejor asignación de los recursos y la mayor diversificación de los riesgos.
For example, trade reform improved resource allocation in agriculture.
These reforms had led to improved resource allocation, higher investment and sustainable and higher economic growth.
Esas reformas han permitido mejorar la asignación de recursos, incrementar la inversión y promover el desarrollo económico, haciéndolo más sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.