Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improvement of basic infrastructure
Vertaling van "improvement of basic infrastructure" in Spaans
mejoramiento de la infraestructura básica
mejora de la infraestructura básica
The balance was allocated for education and the improvement of basic infrastructure.
El saldo se asignó a la educación y al mejoramiento de la infraestructura básica.
Bilateral and multilateral donors be approached to secure adequate funding for the improvement of basic infrastructure at the district level.
Se recurriera a donantes bilaterales y multilaterales para obtener recursos financieros suficientes para el mejoramiento de la infraestructura básica a nivel de distritos.
However, important challenges, including improvement of basic infrastructure and economic governance as well as reduction in poverty and inequalities, remained.
Sin embargo, sigue habiendo retos importantes a los que Bangladesh tiene que hacer frente, como por ejemplo la mejora de la infraestructura básica y la gestión económica, o la reducción de la pobreza y las desigualdades.
Projected until 2018, and informed by the United Nations inter-agency report, the plan includes activities regarding institution-building and cooperation, improvement of basic infrastructure, sustainable management of natural resources and so on.
El Plan, que se ha proyectado hasta 2018 y se ha fundado en el informe interinstitucional de las Naciones Unidas, incluye actividades de fomento y cooperación institucionales, mejora de la infraestructura básica, gestión sostenible de los recursos naturales, etc.
They hinder, and in some instances prevent, peacekeeping operations, the delivery of relief supplies, the repatriation of refugees and the rehabilitation and improvement of basic infrastructure, as the Secretary-General notes in his comprehensive report on this subject.
Traban y, en algunas circunstancias, impiden operaciones de mantenimiento de la paz, la entrega de suministros de ayuda, la repatriación de refugiados y la rehabilitación y mejora de la infraestructura básica, como observa el Secretario General en su informe completo sobre este tema.
o Improvement of basic infrastructure in the areas of health, drinking water, basic education and community services.
el mejoramiento de la infraestructura básica en cuestión de atención médica, agua potable, enseñanza fundamental y equipos sociales.
Those assistance needs pertained to the strengthening of human resources; information and sensitisation; institutional support; and the improvement of basic infrastructure.
Esas necesidades de asistencia atañen al reforzamiento de los recursos humanos, la información y la sensibilización, el apoyo institucional, el desarrollo de las ramas de producción y el mejoramiento de la infraestructura de base.
The government of Ecuador has set out development plans to support the expansion and improvement of basic infrastructure and social services in border areas, which suffer from historic neglect and are extremely poor.
El Gobierno de Ecuador ha formulado planes de desarrollo para apoyar la ampliación y mejora de infraestructura básica y servicios sociales en las zonas fronterizas, que padecen un descuido histórico y son sumamente pobres.
Mining and quarrying provides a key anchor for growth and development, particularly in Botswana, Namibia, and South Africa, where mineral taxation, for example, has enabled the improvement of basic infrastructure and social services.
El sector de las minas y canteras es una de las principales bases del crecimiento y el desarrollo, especialmente en Botswana, Namibia y Sudáfrica, donde la fiscalidad minera, por ejemplo, ha contribuido a la mejora de la infraestructura y los servicios sociales básicos.
Improvement of basic infrastructure in certain schools in the areas where the project is running
Mejora de las infraestructuras necesarias en algunas escuelas de las zonas en donde se realiza el proyecto
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
