Vertaling van "improvements in programming" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejoras en la programación
mejoras en programación
The value of the PRSD exercise is evident in the improvements in programming and in the follow-up activities in many of the participating countries.
El valor de la labor de examen de los programas y elaboración de estrategias se evidencia en las mejoras en la programación y las actividades complementarias en muchos de los países participantes.
It has been designed with the latest techniques and improvements in programming, to increase the performance and allow requests to the Olimpo system to be as fastest as possible, without compromising the entire security system and content viewing.
Se ha programado utilizando las últimas técnicas y mejoras en programación, para aumentar el rendimiento y permitir que las peticiones al sistema Olimpo se realicen a la mayor velocidad posible, sin comprometer todo el sistema de permisos y de visualización de contenidos.
In his view, the improvements in programming and transparency of the Committee's resources and expenditure had been the fruit of the efforts that had been made, as had the optimising of measures to control budget expenditure.
La mejora de la programación y de la transparencia de los recursos y de los gastos del Comité debe, según él, ser puesta en el activo de los esfuerzos realizados, al igual que la optimización de los medios de control de los gastos presupuestados.
Quickly incorporate your latest research scores into GSelector so that you have instant improvements in programming.
Incorporas rápidamente los últimos resultados de sondeos a GSelector así pudes ver las mejoras inmediatas en la programación.
Initial efforts of the Development Group for development of strengthened policy guidelines have focused on the responsibilities of the United Nations resident coordinators and on improvements in programming of resources.
Los esfuerzos iniciales del Grupo para el Desarrollo relativos a la elaboración de directrices normativas más firmes se han concentrado en las responsabilidades de los coordinadores residentes de las Naciones Unidas y en las mejoras en la programación de recursos.
Improvements in programming to add a check of the minimum quantities when they authenticate the client.
Mejoras en programación para añadir una comprobación de las cantidades mínimas cuando se autentifique el cliente.
Improvements in programming processes are not proof that programmes will deliver stronger results, however.
Sin embargo, las mejoras en los procesos de programación no garantizan que los programas obtengan mejores resultados.
Improvements in programming efficiency and effectiveness continued in 2004.
Las mejoras de la eficiencia y la efectividad de la programación continuaron en 2004.
A new Inter-service Quality Support Group was set up to contribute to improvements in programming and the Commission presented 112 new country strategy papers (CSPs), establishing coherent multiannual frameworks for defining relations with third countries.
También se creó el Grupo interservicios de apoyo a la calidad. Y la Comisión presentó 112 nuevos informes estratégicos nacionales que definen las relaciones con los terceros países.
Paul Wastie, technical director at Aegis Rubber Engineering Ltd, said: The new Wheelabrator machine is more compact, easier to operate and has helped us drive improvements in programming, maintenance and filtration.
Sin tiempos de interrupción y cambios de hojas muy rápidos Paul Wastie, director técnico en Aegis Rubber Engineering Ltd, explica: La nueva máquina Wheelabrator es más compacta y fácil de manejar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.