Vertaling van "improving and further developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejorar y seguir desarrollando
Each femicide should be carefully examined to identify any failure of protection, with a view to improving and further developing preventive measures.
Cada feminicidio debe ser examinado cuidadosamente para identificar cualquier falla en la protección, con el fin de mejorar y seguir desarrollando medidas preventivas.
In doing so, other researchers and inventors are able to further analyse the patents with a view to improving and further developing environmental technologies.
De esa manera, otros investigadores e inventores pueden analizar después las patentes con miras a mejorar y seguir desarrollando las tecnologías ambientales.
We are constantly improving and further developing our products, which often results in new device generations.
Mejoramos y desarrollamos nuestros productos continuamente, lo que lleva al surgimiento de nuevas generaciones de aparatos.
These projects are expected to have a considerable multiplier effect and will contribute to improving and further developing policy at Community and national level.
Se espera que estos proyectos tengan un considerable efecto multiplicador y contribuyan a mejorar y desarrollar, aún más, la política a los niveles comunitario y nacional.
Strategic contribution to improving and further developing the IRCs and RITTS projects.
Contribución estratégica a la mejora y expansión de los proyectos de IRC y RITTS.
The company has been improving and further developing the "Sichuan Nanjun Automobile (CNJ)" brand for commercial vehicles through Hyundai Motor's technology, which combines "independent R&D, joint R&D, and technical importation."
La empresa ha ido mejorando y desarrollando la marca "Sichuan Nanjun Automobile (CNJ)" para vehículos comerciales mediante la tecnología de Hyundai Motor, que combina "I+D independiente, I+D conjunta e importación técnica".
7.2 The Council calls on the Commission to continue its work on improving and further developing the relationship with the UN in Development and Humanitarian Affairs.
7.2 El Consejo invita a la Comisión a que continúe su trabajo de mejora y consolidación de las relaciones con las Naciones Unidas en materia de desarrollo y asuntos humanitarios.
7.2 The Council calls on the Commission to continue its work on improving and further developing the relationship with the UN in Development and Humanitarian Affairs.
7.2 El Consejo invita a la Comisión a que continúe su trabajo de mejora y consolidación de las relaciones con las Naciones Unidas en materia de desarrollo y asuntos humanitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.