Vertaling van "improving external demand" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejora de la demanda externa
The report said improving external demand has allowed the region to build up buffers further against potential external shocks.
El informe observa que la mejora de la demanda externa ha permitido a esta área geográfica prepararse frente a las posibles conmociones externas.
With improving external demand, growth in the region is expected to be sustained at 5.4 percent for 2018 and 5.2 percent for 2019, according to the report.
Con la mejora de la demanda externa, se espera que la subida en la región se mantenga en un 5,4 por ciento para 2018 y un 5,2 por ciento para 2019.
Improving external demand supports exporting sectors, while domestic demand follows only a gradual pick-up.
La mejora de la demanda externa respalda a los sectores exportadores, mientras que la demanda interna sigue una recuperación paulatina.
In the developing countries, improving external demand in the second half of 2003 and 2004 is expected to buttress recovery in Latin America and to provide additional support to steady but limited growth in Africa.
En los países en desarrollo, se prevé que el incremento de la demanda externa en el segundo semestre de 2003 y en 2004 sustente la recuperación en América Latina y preste un apoyo adicional al crecimiento estable, aunque limitado, de África.
In the Middle East and North Africa, the recovery remains fragile even as growth is expected to start picking up modestly on the back of improving domestic security conditions and improving external demand.
En Oriente Medio y Norte de África la recuperación todavía sigue siendo frágil a pesar de que se espera que el crecimiento empiece a repuntar levemente gracias a la mejora de las condiciones de seguridad interna y a un fortalecimiento de la demanda externa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.