Download for Windows Premium
Publiciteit
improving the institutional framework
Geflecteerde vorm van improve the institutional framework 

Vertaling van "improving the institutional framework" in Spaans

mejorar el marco institucional
mejora del marco institucional
mejoramiento del marco institucional
We contribute to improving the institutional framework and the functioning of public systems of our partner countries.
Contribuimos a mejorar el marco institucional y el funcionamiento de los sistemas públicos de los países en los que trabajamos.
A group of countries identified strengthening international environmental governance as a key element and condition for improving the institutional framework for sustainable development.
Un grupo de países observó que el fortalecimiento de la gobernanza ambiental internacional era un elemento clave y una condición fundamental a fin de mejorar el marco institucional para el desarrollo sostenible.
Furthermore, improving the institutional framework and legal security for foreign companies provides an incentive to invest in the production of goods and services for the domestic market and also in exporting activity.
Por otra parte, la mejora del marco institucional y de la seguridad jurídica para las empresas extranjeras constituye un incentivo para invertir tanto en la producción de bienes y servicios para el mercado interno como en la actividad exportadora.
Enhancing fiscal discipline in both oil-producing and non-oil-producing countries in the region would be facilitated by improving the institutional framework in which fiscal policy operates.
El fortalecimiento de la disciplina fiscal tanto en los países productores como en los no productores de petróleo de la región se vería facilitada por la mejora del marco institucional en el que opera la política fiscal.
The focus of market-based policies is on creating and improving the institutional framework for private decision-making.
Las políticas basadas en el mercado se centran en la creación y el mejoramiento del marco institucional para la adopción de decisiones privadas.
improving the institutional framework.
Mejoramiento del marco institucional.
Developing and improving the institutional framework for an environment conducive to the development of the private sector
Ampliar y mejorar el marco institucional que brinda un entorno propicio para el desarrollo del sector privado
Italy should adopt and implement the pending laws aimed at improving the institutional framework and modernising the public administration and ensure that the reforms adopted to improve the efficiency of civil justice help reduce the length of proceedings.
Italia debe adoptar y aplicar la legislación pendiente destinada a mejorar el marco institucional y modernizar la administración pública y velar por que las reformas adoptadas para mejorar la eficiencia de la justicia civil contribuyan a reducir la duración de los procedimientos.
In this connection, the authorities are continuing with their ongoing and planned initiatives aimed at modernizing the civil service and making it more efficient by improving the institutional framework, smartening up the administrative management procedures and promoting good governance.
A este respecto, las autoridades siguen aplicando las medidas en curso o en proyecto para modernizar y hacer eficiente la función pública mejorando el marco institucional, corrigiendo los procedimientos de gestión administrativa y fomentando la buena gobernanza.
Less progress was achieved in improving the institutional framework so as to give more effective independence to competition authorities, in order to avoid the risk that decisions may be based on criteria other than competition criteria.
Menos se avanzó en la mejora del marco institucional para dar una independencia más efectiva a las autoridades de competencia, para así evitar el riesgo de que las decisiones puedan basarse en criterios distintos a los criterios de competencia.
Cameroon is continuing to modernize the public services so as to turn them into a tool for development, specifically by improving the institutional framework, administrative management and governance.
El Camerún prosigue la modernización de la administración pública para hacer de ésta un instrumento al servicio del desarrollo, en particular mejorando el marco institucional, la gestión administrativa y la gobernanza.
Since 1998, FIIAPP has been working at the service of public administrations, improving the institutional framework and the functioning of public systems in the countries where we work, through experience exchange projects between administrations.
Desde 1998, la FIIAPP trabaja al servicio de las administraciones públicas, mejorando el marco institucional y el funcionamiento de los sistemas públicos en los países en los que trabaja, mediante proyectos de intercambio de experiencias entre administraciones.
However, also at the country level, Governments can take measures to enhance the scope for counter-cyclical policies by improving the institutional framework for macroeconomic policy-making.
Sin embargo, los gobiernos también pueden adoptar medidas en el plano nacional para facilitar la aplicación de políticas anticíclicas mejorando el marco institucional para la adopción de políticas macroeconómicas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 58 ms.