An improvised explosive device was discovered in a backpack left unattended.
Efforts to neutralize the improvised explosive device were successful without any injuries.
An injured bystander was treated after an improvised explosive device detonated nearby.
Un transeúnte herido fue atendido después de que un artefacto explosivo improvisado detonara cerca.
Communities fear the presence of any improvised explosive device in their neighborhoods.
Las comunidades temen la presencia de cualquier artefacto explosivo improvisado en sus vecindarios.
Each soldier must be vigilant to spot an improvised explosive device in the field.
Cada soldado debe estar atento para detectar un artefacto explosivo improvisado en el campo.
We believe there's an improvised explosive device at that location.
Creemos que hay un artefacto explosivo improvisado en el lugar.
During the patrol, they encountered an improvised explosive device placed under a car.
Durante la patrulla, se encontraron con un artefacto explosivo improvisado colocado debajo de un coche.
Components of a possible improvised explosive device were found during the investigations.
Durante las investigaciones, también se hallaron componentes de un posible artefacto explosivo improvisado.
It is a timed improvised explosive device that can rack up a body count.
Es un artefacto explosivo improvisado de tiempo de muy alta letalidad.
This man, a plumber, was going to the market when an improvised explosive device exploded.
Este hombre, un fontanero, iba al mercado cuando un artefacto explosivo improvisado estalló.
Primary conclusions provide some information on the type of vehicle used to carry the improvised explosive device.
Las conclusiones primarias proporcionan cierta información sobre el tipo de vehículo empleado para transportar el artefacto explosivo improvisado.
After attempting to destroy it with an improvised explosive device, fighters fired on the ambulance, killing its driver and a nurse.
Tras intentar destruirla con un artefacto explosivo improvisado, los combatientes dispararon contra la ambulancia, matando a su conductor y a un enfermero.
Subsequent investigations indicated that the improvised explosive device had been planted without the knowledge of the boy.
Las investigaciones ulteriores revelaron que el artefacto explosivo improvisado fue colocado sin que el niño lo supiera.