We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impulso de crear
impulso para crear
impulso por crear
But the impulse to create is a different beast altogether.
Pero el impulso de crear es una bestia completamente diferente.
From the beginning, man has always had the impulse to create art.
Desde el comienzo, el hombre ha tenido el impulso de crear arte.
The one that gives us the impulse to create and live with more spirit.
Aquella que nos da impulso para crear y vivir con más espíritu.
These traditions inspired in me an impulse to create, keep in mind that the brightness of gold conveys a magic and energy fertile humanity.
Esas tradiciones inspiraron en mí un impulso para crear, tener presente que, el brillo del oro transmite una magia y energía fértil a la humanidad.
When it comes to the impulse to create a range of alternatives in response to the dominant ideology, the counter-monument in particular sets memory in motion, verifying human experience while disrupting the one-way absolutes of authority.
Cuando se trata del impulso por crear una gama de alternativas en respuesta a la ideología dominante, el contra-monumento pone la memoria en movimiento, afirma la experiencia humana la vez que rompe con los absolutos unidireccionales de la autoridad.
There, I could know in depth not only your talent, but also your insatiable curiosity and your impulse to create: with music, with voice, with lines, with words.
Ahí conocí a fondo no nada más tu talento, sino también tu insaciable curiosidad y tu impulso por crear: con música, con voz, con líneas, con palabras.
moving for the impulse to create ways towards the authentic thing.
Me mueve el impulso de crear caminos hacia lo auténtico.
The impulse to create and energize peace, love and fulfillment is alive within you.
El impulso de crear y energizar la paz, el amor y la realización está vivo dentro de ti.
Chiaravanont not only makes room for the possibility of mistakes, he presupposes them - because every painting leaves something open to the artist, it supplies the impulse to create the next work.
Chiaravanont no solo deja espacio para la posibilidad de error, sino que lo presupone - porque cada pintura deja algo abierto para el artista, facilitando el impulso de crear la siguiente obra.
In every age, in every civilization, man has the impulse to create works of art that represent their time, emotions and feelings associated with it that you bring.
En cada época, en todas las civilizaciones, el hombre tiene el impulso de crear obras de arte que representan a su vez, las emociones y los sentimientos asociados con él que usted trae.
Emerging artists are also on the dichotomy between the impulse to create something different, to break with what is being done, and the assimilation of the contributions of previous artists.
Los artistas emergentes se encuentran así en la dicotomía entre el impulso de crear algo diferente, de romper con lo que hay, pero al mismo tiempo asimilar las aportaciones del arte que los ha precedido.
The symbolic act of creating a dance, a drawing or a piece of writing affirms the basic life force in us - the impulse to create.
El acto simbólico de crear una danza, un dibujo o una pieza de escritura afirma la fuerza básica que tenemos: el impulso de crear.
But the impulse to create music never died.
Pero el impulso de crear música nueva nunca murió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.