Download for Windows Premium
Publiciteit
impunity that reigns

Vertaling van "impunity that reigns" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impunidad que reina
This fact is compounded by the impunity that reigns when only repression, which is distant from democratic principles, is the response to peaceful protests.
Esta situación es agravada por la impunidad que reina cuando solamente la represión, por lo menos alejada de los principios democráticos, responde a las protestas pacíficas.
Also, it is claimed that the reported cases are investigated promptly and those responsible are judged to overcome the alarming impunity that reigns in these cases.
Asimismo, se reclama que los casos denunciados sean investigados con celeridad y los responsables sean juzgados para superar la alarmante impunidad que reina en estos casos.
According to an article published in 2000 in the weekly newspaper O Independente - now extinct - she described the situation as a "flagrant injustice that arises from the spirit of impunity that reigns in public administration."
Según un artículo publicado en 2000 en el semanario O Independente -hoy desaparecido- Lurdes describió la situación como una «flagrante injusticia que surge del espíritu de impunidad que reina en la administración pública».
They continue to report, despite the culture of impunity that reigns.
Ellos continúan informando, pese a la imperante cultura de impunidad.
This situation highlights the weakness of public security and citizen protection systems, as well as the impunity that reigns in the justice system.
Esta situación pone de relieve la debilidad de los sistemas de seguridad pública y protección de los ciudadanos, así como la impunidad imperante en el sistema de justicia.
It is almost certain, given the general impunity that reigns in this country, which in the field of human justice nothing happens to the aggressors and their clients.
Es casi cierto, dada la impunidad general que impera en este país, que en el campo de la justicia humana nada ocurra a los agresores y a sus jefes.
A typical case that shows the current government's fiscal style and the level of impunity that reigns in fiscal policy is Managua's vehicle tax.
Un caso típico para interpretar el estilo fiscal del actual gobierno y el nivel de impunidad que priva en las políticas fiscales es lo que se decidió respecto del impuesto de rodamiento que pagan los vehículos por circular en Managua.
Once again, I stress the need to fight against the impunity that reigns in this region and I ask the Commission to prepare a legislative initiative at the earliest possible juncture which follows on from the American law on 'conflict minerals'.
Una vez más, hago hincapié en la necesidad de luchar contra la impunidad que impera en esta región y pido a la Comisión que elabore una iniciativa legislativa a la primera oportunidad que derive de la ley estadounidense sobre "minerales de guerra".
The most clear case of impunity that reigns in the country is Bajo Aguán, venue of the International Gathering.
El caso más evidente de la impunidad que reina en el país es el Bajo aguan, sede del encuentro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor impunity that reigns in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.