Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impure spirits
Geflecteerde vorm van impure spirit
Vertaling van "impure spirits" in Spaans
Those troubled by impure spirits were cured, and the people all tried to touch him, because power was coming from him and healing them all.
Los que estaban atormentados por espíritus impuros quedaban curados; y toda la gente quería tocarlo, porque salía de él una fuerza que sanaba a todos.
Although the explanation is easy to find in folk folklore (dirt and concentration of impure spirits), but rather our ancestors observed the elementary rules of fire safety.
Aunque la explicación es fácil de encontrar en el folklore popular (suciedad y concentración de espíritus impuros), sino que nuestros antepasados observaron las reglas elementales de seguridad contra incendios.
With authority and power He gives orders to the impure spirits and they come out!
Manda con autoridad y poder a los espíritus inmundos y salen.
With authority, to the impure spirits also, he giveth orders, and they obey him!
¿Qué nueva doctrina es ésta, que con potestad aun a los espíritus inmundos manda, y le obedecen?
If we allow ourselves to be influenced by evil, we will be part of a legion of impure spirits that will feed our desires.
Si nos dejamos influenciar por el mal, seremos parte de una legión de Espíritus impuros que alimentarán nuestros deseos.
and grave images of gold and silver and wood (and stone) and clay, and those who worship impure spirits and demons,
y los que fabrican imágenes de oro, plata, madera (y piedra) o barro, y los que adoran espíritus impuros
When a death occurs, the shrine is closed and covered with white paper to keep out the impure spirits of the dead, a custom called kamidana-fūji (神棚封じ).
Cuando hay una muerte, el santuario se cierra y se cubre con papel blanco para mantener fuera a los espíritus impuros de los muertos, una costumbre llamada kamidana-fūji (神 棚 封).
He even gives orders to impure spirits and they obey him.
Además, este hombre da órdenes a los espíritus impuros, y lo obedecen.
And they who worship stones, and grave images of gold and silver and wood and stone and clay, and those who worship impure spirits and demons, and all kinds of idols not according to knowledge, shall get no manner of help from them.
7 Los que adoran la piedra y los que fabrican imágenes de oro, plata, madera o barro y los que adoran espíritus impuros o demonios y toda clase de ídolos sin discernimiento, a ellos ninguna ayuda les llegará.
Twins are seen as arising from water, forest or impure spirits, and so these "exceptional" children have to be integrated into the world through a dramatic ritual.
Se dice que vienen del agua, de la selva o de los espíritus impuros. Estos niños «excepcionales» deben integrarse en el mundo mediante un ritual muy teatralizado.
And then the second part will be a reality: «he gave them authority to drive out impure spirits and to heal every disease and sickness» (Mt. 10:1).
Y entonces la segunda parte podrá ser una realidad: «Les dio el poder de expulsar a los espíritus impuros y de curar cualquier enfermedad o dolencia» (Mt 10,1).
People who make pacts with demons: When you make pacts with impure spirits, such as spirits of waters, of forest, of cemetery, you can only harvest demons.
Gente que hace pactos con demonios: Cuando haces pactos con espíritus inmundos, tales como espíritus de agua, espíritus del bosque, espíritus de cementerio, solo puedes cosechar demonios.
People who make pacts with demons: When you make pacts with impure spirits, such as spirits of waters, of forest, of cemetery, you can only harvest demons.
La gente que hace pactos con los demonios. Cuando hacían pactos con espíritus impuros, como espíritus de las aguas, bosques, de cementerio, no pueden recoger sino demonios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impure spirits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 33 ms.
