Vertaling van "in Repsol" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sacyr fully amortizes the loan for its shareholding in Repsol
Sacyr amortiza íntegramente el préstamo ligado a su participación en Repsol
This is the result of the planned work that an organizational and cultural change in Repsol entails.
Es el resultado de un trabajo planificado que ha implicado un cambio organizacional y cultural en Repsol.
In view of that situation, they came up with the idea of restructuring Sacyr's stake in Repsol based on derivatives to mitigate risks and create a company in better financial health.
Ante esa situación surgió la idea de reestructurar la participación de Sacyr en Repsol a base de derivados para mitigar riesgos y crear una compañía financieramente más saludable.
Through this sale, Pemex will divest nearly all of its holding in Repsol, where its 9 percent stake has made it one of the top three shareholders.
A través de esta operación, Pemex va a desinvertir casi toda su participación en Repsol, un 9 por ciento que le convierte en uno de los tres principales accionistas.
This innovative operation, planned and designed by Joaquín, substantially reduces the debt and the associated costs, eliminates downturns for the value of Sacyr and provides flexibility for financing the stake in Repsol.
Esta innovadora operación, planificada y diseñada por Joaquín reduce sustancialmente la deuda, los costes asociados, elimina posiciones bajistas para el valor de Sacyr y dota de flexibilidad a la financiación de la participación en Repsol.
In June of 2004, Lola's dream started to become a reality when she passed the tests for an internship as a laboratory analyst in Repsol Chemicals.
En junio de 2004, el sueño de Lola comenzó a cumplirse al superar las pruebas para acceder a la bolsa de analistas de laboratorio en Repsol Química.
CaixaBank completes the sale of its stake in Repsol in the second quarter.
En el segundo trimestre, CaixaBank ha finalizado la venta de su participación en Repsol.
"There has been no contact or conversation over taking a stake in Repsol," the spokesman said.
"No ha habido ningún contacto ni conversación para tomar una participación en Repsol", dijo un portavoz de Grupo Villar Mir a Reuters.
We offer all the advice and training necessary for clients that trust in Repsol Aviation. Destacado
Ofrecemos todo el asesoramiento y la formación necesaria para el trabajo de los clientes que confían en Repsol Aviación.
Gazprom's sudden interest in the Spanish company coincides with that of Sacyr Vallehermoso, which is experiencing severe financial difficulties and whose holding in Repsol has been valued at EUR 3 billion.
El interés repentino de Gazprom en la sociedad española coincide con el interés de Sacyr Vallehermoso, grupo que atraviesa por grandes dificultades financieras después de que su participación en Repsol se devaluara en tres millones de euros.
The contract stated that BBV would take shares in Petronor in exchange for INH shares in Repsol.
En el contrato se acuerda el canje de la participación del BBV en Petronor por acciones del INH en Repsol.
Before joining IDConsortium, she got an intership in Repsol, she performed project management and consultancy activities in a French SME as well as European projects at Ferrovial Servicios.
Antes de unirse a IDConsortium, realizó prácticas de investigación en Repsol, tareas de gestión de proyectos y consultoría en una PYME francesa así como proyectos europeos en Ferrovial Servicios.
We have an Ethics Committee in Repsol that ensures compliance with the Code of Ethics and Conduct within our organization.
En Repsol contamos con una Comisión de Ética que asegura el cumplimiento de la Norma de Ética y Conducta dentro de la organización.