Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a bind
Definitie
Vertaling van "in a bind" in Spaans
Definitie
en un aprieto
en apuros
en un apuro
en aprietos
en un lío
en un dilema
en una encrucijada
entre la espada y la pared
en un embrollo
en un brete
en una situación complicada
en problemas
The government was in a bind over the new controversial policy.
El gobierno estaba en un aprieto por la nueva política controvertida.
She was placed in a bind, really facing a dilemma about moving abroad.
Estaba en un aprieto, realmente enfrentando un dilema sobre irse a vivir fuera.
The team was in a bind with only minutes left to score.
El equipo estaba en apuros con solo unos minutos para anotar.
When the car broke down, we found ourselves in a bind.
Cuando el coche se averió, nos encontramos en apuros.
Being in a bind is the exact expression to describe this situation.
Estar en un apuro es exactamente la expresión para describir esta situación.
I wouldn't ask, but I'm in a bind.
No preguntaría, pero estoy en un apuro.
I'm in a bind; I can't pay my rent this month.
Estoy en apuros; no puedo pagar mi alquiler este mes.
Caught in a bind with conflicting schedules, they had to renegotiate their plans.
Atrapados en un aprieto con horarios conflictivos, tuvieron que renegociar sus planes.
The manager was placed in a bind, facing a dilemma over firing his cousin.
El gerente estaba en un aprieto, enfrentando el dilema de despedir a su primo.
Finding a mentor had seemed easy until he was in a bind for guidance.
Encontrar un mentor parecía fácil hasta que estuvo en apuros en busca de orientación.
She's placed in a bind, facing a dilemma between staying married or being happy.
Ella está en un aprieto, enfrentando un dilema entre seguir casada o ser feliz.
Leon skipping town really put us in a bind, man.
Leon se fue sin avisar, y nos puso en un aprieto.
Putting the authorities, now from different countries, in a bind.
Poniendo a las autoridades, ahora de diversos países, en un aprieto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in a bind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 495. Exact: 495. Verstreken tijd: 115 ms.
