Vertaling van "in a consistent direction" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en una dirección coherente
Most importantly, goals allow us to prioritize our actions so we can move in a consistent direction relevant to what is important to us.
Aún más importante es que las metas nos permiten priorizar nuestras acciones para que podamos avanzar en una dirección coherente y relevante a lo que es importante para nosotros.
A set of basic WTO rules on trade facilitation would guide reform efforts in a consistent direction and provide the necessary sustained political commitment that was instrumental for successful administrative reform in this area.
La existencia de un conjunto de normas básicas de la OMC sobre facilitación del comercio orientaría los proyectos de reforma en una dirección coherente y aportaría el compromiso político sostenido necesario que era fundamental para lograr la reforma administrativa en esa esfera.
The creation in WTO of basic rules on trade facilitation will underline and secure the political commitment of WTO Members, and set the international policy framework needed to guide it in a consistent direction.
El establecimiento en la OMC de unas normas básicas sobre la facilitación del comercio subrayará y consolidará el compromiso político contraído por los Miembros de la OMC y creará el marco internacional de política necesario para guiar dicho compromiso en una dirección coherente.
Changes the normal direction of the faces in a mesh object so they all point in a consistent direction, which helps clean up, repair, and close mesh files for rapid prototype printing.
Cambia la dirección normal de las caras de una malla para que todas apunten a una misma dirección con el fin de poder limpiar, reparar y cerrar archivos de mallas para la impresión de prototipado rápido.
If the price collector judges the item to be comparable when in fact it is not, the quality difference will be taken to be a price difference, resulting in bias where the unrecognized quality changes are in a consistent direction.
Si se considera que es comparable cuando en realidad no lo es, la diferencia de calidad se tomará como una diferencia de precio y si los cambios de calidad no advertidos tienen siempre el mismo sentido, se generará un sesgo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.