Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a consistent state
Vertaling van "in a consistent state" in Spaans
en un estado consistente
en un estado coherente
en un estado constante
This maintains the backup in a consistent state.
Esto mantiene la copia de seguridad en un estado consistente.
This mechanism requires that running application files are in a consistent state when the snapshot is performed.
Este mecanismo requiere que los archivos de aplicación en ejecución estén en un estado consistente cuando se realice la instantánea.
The second situation results in a consistent state that can be easier to diagnose.
La segunda situación se produce en un estado coherente que puede ser más fácil de diagnosticar.
When a thread exits without releasing the mutex, the data structures protected by the mutex might not be in a consistent state.
Cuando un subproceso sale sin liberar el mutex, las estructuras de datos protegidas por el mutex no estén en un estado coherente.
Additionally to the previous it is in a consistent state of integration.
A pesar de todo se encuentra en un estado constante de integración.
Imagine a world where our hearts and minds are in a consistent state of synergy.
Imagina un mundo en el que nuestros corazones y nuestras mentes están en un estado constante de sinergia.
The server's role is only to keep the data in a consistent state.
El rol de los servidores es solo el del mantener los datos en un estado consistente.
tables are dumped in a consistent state.
se vuelcan en un estado consistente.
This means your metadata is always kept in a consistent state, but this cannot be automatically guaranteed for the file system data itself.
Esto significa que los metadatos permanecen en un estado coherente, lo que sin embargo no puede garantizarse automáticamente para los datos del sistema de archivos.
That means you're guaranteed that, if the install step succeeds, your cache will be in a consistent state.
Eso significa que tienes la garantía de que, si el paso de instalación se realiza correctamente, tu caché estará en un estado consistente.
Each module must leave the structures of data on which it operates in a consistent state with his definition
Cada módulo debe dejar las estructuras de datos sobre las que opera en un estado consistente con su definición
In either scenario, it is important to ensure that the service is functioning properly and that replicated content is in a consistent state.
En cualquier situación, es importante asegurarse de que el servicio funcione correctamente y de que el contenido replicado esté en un estado coherente.
In the event of a storage node failure, all remaining storage nodes will remain in a consistent state.
En caso de un fallo de un nodo de datos, todos los nodos de datos restantes quedarán en un estado consistente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 75 ms.
