Attending the drilling presentations felt like being stuck in a loop.
Asistir a las presentaciones repetitivas era como estar atrapado en un bucle.
In this case, the command can result in a loop.
No, my mother is in a loop.
And at least this gate isn't in a loop.
He often gets stuck in a loop when he overthinks his decisions.
A menudo se queda atrapado en un ciclo cuando sobrepiensa sus decisiones.
My project seemed stuck in a loop, with no new ideas coming to mind.
Mi proyecto parecía atrapado en un ciclo, sin que surgieran nuevas ideas.
You can mute sound and to repeat the video in a loop.
Puede silenciar el sonido y repetir el video en un bucle.
A variable used in a loop to add up or accumulate a result.
Una variable usada en un bucle para sumar o acumular un resultado.
It was a scene that continues in a loop of time.
Era una escena que continúa en un bucle de tiempo.
Seems you and I are in a loop of our own.
Parece que tú y yo estamos en un bucle propio.
Her waking nightmare left her breathless, trapped in a loop of terror.
Su pesadilla viviente la dejó sin aliento, atrapada en un bucle de terror.
Once pressed, the chords will start being played back in a loop.
Una vez presionado, los acordes comenzarán a reproducirse en un bucle.
This routing results in a loop and more bounced mail.
Este enrutamiento resulta en un bucle y más correo rechazado.