Vertaling van "in a process of continuous" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en un continuo proceso de
en un proceso de continua
The constant engagement to improve, through the participation of the partners in a process of continuous improvement of the product, processes and services completes the picture of a company at the highest levels of quality.
El marco de una empresa con niveles de calidad elevados se completa gracias al constante compromiso para mejorar, mediante la implicación de los colaboradores en un continuo proceso de mejora del producto, de los procedimientos y de los servicios.
Since then, the Kells Collection has been in a process of continuous growth with contributions of photography, for which they feel a special passion, as well as sculpture, video, objets d'art and installations.
Desde entonces, la Colección Kells está sumida en un continuo proceso de crecimiento a través de la incorporación de nuevos lenguajes como la fotografía, por la cual sienten una especial pasión.
We are great professionals in the field of hydraulics, mechanics, electronics and body shop. We are living in a process of continuous renewal in the knowledge of the new technologies in relation to the latest developments of vehicles according to the news of the market.
Contamos con profesionales expertos en hidráulica, mecánica, electrónica, electricidad, chapa y pintura, en un proceso de continua renovación de conocimientos de las nuevas tecnologías, relacionadas con las novedades de los vehículos en función de las necesidades del mercado.
The identification and provision of this model to a company means that it is involved in a process of continuous improvement.
La identificación y concesión de este modelo a una organización como el Instituto Bernabeu supone a éste sumergirse en un proceso de continua mejora.
Immersion in a process of continuous improvement store.
Inmersión en un proceso de mejora continua del establecimiento comercial.
Life requires persistence and courage to face challenges, in a process of continuous maturation and development.
La vida requiere determinación, coraje para enfrentar desafíos y madurez constante.
It is a project that aims to involve citizens in a process of continuous learning.
Es un proyecto que pretende involucrar a la ciudadanía en un proceso de aprendizaje continuo.
Therefore, we are immersed in a process of continuous improvement and search for business excellence.
Por ello, estamos inmersos en un proceso de mejora continua y de búsqueda de la excelencia empresarial.
The proposed guidelines for the quality management system are ensured in a process of continuous improvement.
Directrices propuestas para que la calidad del sistema de gestión sea asegurada mediante un proceso continuado de mejoría.
He shares his experiences and ideas while being in a process of continuous learning.
Comparte su experiencia y sus avances, a pesar de encontrarse en un proceso de aprendizaje continuo.
Mobilize all working teams in a process of continuous improvement while providing a healthy and nurturing environment for each employee.
Movilizar todos los equipos que trabajan en el proceso de mejora continua mientras ofrecemos un ambiente saludable y enriquecedor a cada empleado.
Quizzes and challenges can boost performance and help with training in a process of continuous improvement.
La realización de concursos y los nuevos desafíos permiten estimular los resultados e implementar formaciones en un proceso de mejora continua.
Due to market trend for improvement in price and quality, we are compelled to continue in a process of continuous innovation.
La tendencia del mercado a mejorar en el precio y la calidad nos obliga a mantenernos en un proceso de innovación continua.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.