Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a statement released
Vertaling van "in a statement released" in Spaans
en un comunicado difundido
en un comunicado emitido
en un comunicado publicado
en una declaración publicada
en un comunicado divulgado
en una declaración emitida
en una declaración divulgada
en una declaración difundida
mediante un comunicado difundido
en declaraciones difundidas
de un comunicado difundido
través de un comunicado emitido
En una declaración hecha pública
en una declaración dada a conocer
en un comunicado dado a conocer
He has recently shown "occasional signs of minimal consciousness", the royal family and the prince's wife said in a statement released by the government, although they did not give any details and added that the prognosis remains very uncertain.
Recientemente ha mostrado "signos ocasionales de mínima conciencia", dijeron la familia real y la esposa del príncipe en un comunicado difundido por el gobierno, aunque no dieron ningún detalle y añadieron que el pronóstico seguía siendo muy incierto.
His representatives didn't offer details about the cancellation in a statement released Monday but said the singer "loves his fans and hates to disappoint them."
Sus representantes no ofrecieron detalles, pero en un comunicado difundido el lunes dijeron que el cantante "ama a sus fans y odia decepcionarlos".
However, in a statement released by the 71-year-old's family, he is described as in good health and making progress towards a full recovery.
Sin embargo, en un comunicado emitido por la familia se le describe con buena salud y avanzando hacia una recuperación completa.
"A countless number of injured were attended to by volunteers," the university said in a statement released late May 30.
"Un sinnúmero de heridos fue atendido por voluntarios y voluntarias", dijo la universidad en un comunicado emitido tarde el 30 mayo.
Denominational leadership has already spoken on this subject, in a statement released on June 15th
Liderazgo denominacional ya ha hablado sobre este tema, en un comunicado publicado el 15 de junio
Saudi Arabia has already promised to "mitigate" the impact of any potential supply shortages, in conjunction with other suppliers and consumer countries, in a statement released immediately after the sanctions decision.
Arabia Saudita ya prometió "mitigar" el impacto de cualquier posible escasez de suministro, junto con otros proveedores y países consumidores, en un comunicado publicado inmediatamente después de la decisión de sanciones.
When I became aware of their availability, the missionary said in a statement released by the agency Ans, I told them we had a week's time.
Cuando he comprendido cual era su disponibilidad, explica el misionero en un comunicado difundido por la agencia Ans, yo mismo les he dicho que teníamos una semana de tiempo.
I won't tolerate any more opposition within the government, I won't tolerate ministers attacking from within the government the government's policies and its leader, Netanyahu said in a statement released shortly after the announcement.
No voy a tolerar más la oposición dentro del gobierno, no voy a tolerar ministros atacando desde dentro del gobierno las políticas del gobierno y a su líder , dijo Netanyahu en un comunicado difundido poco después del anuncio.
"There have been several confirmed illnesses associated with the consumption of these mangoes," the organization said in a statement released Friday afternoon.
"Ha habido varios enfermos confirmados asociados con el consumo de estos mangos", dijo la organización en un comunicado emitido en la tarde del viernes.
NO support or back you to Donald Trump at all I have never supported his campaign nor support for people who have negative feelings and dire intentions with my country, said the artist in a statement released on social networks.
Yo NUNCA he apoyado su campaña ni tampoco apoyo a las personas que tienen sentimientos negativos e intenciones funestas con mi país , señaló la artista en un comunicado difundido en las redes sociales.
It is a cozy, colorful and clean place, as pointed out with pride by the young children who live there in a statement released by Ans.
Es acogedora, colorida y limpia, como señalan con orgullo los pequeños inquilinos en un comunicado difundido por la Agencia Ans.
Firms were hurt by trade frictions, rain and high temperatures in July, which is also a cyclically slow season for some sectors, said statistics bureau official Zhao Qinghe in a statement released with the data.
Las firmas se vieron afectadas por las fricciones comerciales, la lluvia y las altas temperaturas en julio, que también es una temporada cíclicamente lenta para algunos sectores, dijo el funcionario de la oficina de estadísticas Zhao Qinghe en un comunicado publicado con los datos.
"This is a difficult but important conversation, and it's time for big changes," she said in a statement released Monday night.
"Esta es una conversación difícil pero importante, y es hora de grandes cambios", dijo en un comunicado emitido el lunes por la noche.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 561. Exact: 561. Verstreken tijd: 133 ms.
