We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en ambos componentes
en los dos componentes
de ambos componentes
They possess knowledge and skills in both components: special and general education.
Poseen conocimientos y habilidades en ambos componentes: educación especial y general.
The compared objects are equal in both components
Los objetos comparados son idénticos en ambos componentes
Gender will be mainstreamed in both components of the country programme.
La perspectiva de género se incorporará en los dos componentes del programa para el país.
Males scored higher than females in all domains and in both components.
Los hombres tuvieron mayores puntajes que las mujeres en todas las dimensiones y en los dos componentes.
Pairing sourdough bread with cheese enhances the flavors in both components.
Combinar pan de masa madre con queso realza los sabores de ambos componentes.
Use this command to collapse all items in both components.
Sirve para contraer todos los elementos de ambos componentes.
Gender and human rights perspectives are included in both components.
En ambos componentes se incluyen las perspectivas de género y de derechos humanos.
To collapse all tables in both components, do one of the following
Hay dos maneras de contraer todas las tablas en ambos componentes
The background picture is turned left to right in order to have the light fall in the same direction in both components of the final image, as well as making space for the man holding the money.
La imagen del fondo está puesta de izquierda a derecha para lograr que la luz incida en la misma dirección en los dos componentes de la imagen final, así como para dejar espacio para el hombre que sostiene el dinero.
Advocacy will be a cross-cutting strategy in both components.
La promoción será una estrategia de ambos componentes.
If you double-click an item in one component, both versions of the item are collapsed or expanded, respectively, simultaneously in both components.
Si hace doble clic en un elemento de un componente, ambas versiones del elemento se contraerán/expandirán en ambos componentes.
The results showed that linguistic transfers are evident in both components. The phonetic and phonological component registered greater percentage of error.
Los resultados mostraron que las transferencias lingüísticas están presentes en ambos componentes, siendo el componente fonético-fonológico el que registra mayor porcentaje de error.
Food pellets were delivered concurrently according to a random-time 60 s schedule. For all rats, the rate of lever pressing was similar in both components when the mixed schedules were in effect.
Concurrentemente se entregó comida conforme a un programa de tiempo al azar 64 s. Para las tres ratas, la tasa de respuesta fue similar en los dos componentes cuando se mantuvieron en efecto los programas mixtos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.