Vertaling van "in case of substantial changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en caso de cambios sustanciales
However, in case of substantial changes, we will notify subscribers by email.
Sin embargo, en caso de cambios sustanciales, avisaremos a los suscriptores por correo electrónico.
In case of substantial changes compared to the authorisation given for the initial request, notification or application, the significant supervised entity shall address a new request, notification or application to the ECB in accordance with the procedure referred to in paragraph 1.
En caso de cambios sustanciales con respecto a la autorización concedida para la petición, notificación o solicitud inicial, la entidad supervisada significativa deberá dirigir una nueva petición, notificación o solicitud al BCE de conformidad con el procedimiento contemplado en el apartado 1.
In case of substantial changes to this Agreement, you will be notified of the changes and will be required to accept the new terms.
En caso de cambios sustanciales en este Acuerdo, se le notificará de los cambios y se le requerirá que acepte los nuevos términos.
In case of substantial changes to the content of the information, Hotel Corsignano will inform customers by publishing notices home page of the site, or alternatively, by sending notices to users directly.
En caso de cambios sustanciales en el contenido de la información, Hotel Corsignano informará a los clientes mediante la publicación de avisos de la página de inicio del sitio, o alternativamente, mediante el envío de avisos a los usuarios directamente.
In case of substantial changes to the contents of the information notice, Generac Mobile Products will notify Users publishing notices on the home page of the Websites or, as an alternative, sending notice directly to Users.
En caso de cambios sustanciales en el contenido de la nota informativa, Generac Mobile Products notificará a los Usuarios publicando notas en la página de inicio de los Sitios Web o, como alternativa, enviando una nota directamente a los Usuarios.
Keep in mind that in case of substantial changes, the price may vary per person or group.
Hay que tener en cuenta que si son cambios sustanciales, podría variar el precio por persona o grupo.
We may change this policy as we deem appropriate, and shall promptly notify in case of substantial changes are made by a notice on our website and/ or by sending an email.
Podremos cambiar esta política cuando lo consideremos oportuno, y notificaremos oportunamente en el caso de que se hagan cambios sustanciales mediante un anuncio en nuestro sitio web y/o mediante el envío de un correo electrónico.
However, in case of substantial changes to the Privacy Policy, we will post a notice on the homepage and the changes will come into effect 30 days after their posting.
Sin embargo, si se producen cambios sustanciales en ella, publicaremos un aviso en la página principal y los cambios entrarán en vigor 30 días después de dicha publicación.
However, in case of substantial changes to the Privacy Notice, we will post a notice on the homepage and the changes will come into effect 30 days after their posting.
En el caso de que se produzcan cambios sustanciales, publicaremos un aviso en la página de inicio con los cambios que serán efectivos 30 días después de esta publicación.
In case of substantial changes, we will inform you of our new privacy statement via the contact details we have from you.
En caso de que se introduzcan modificaciones sustanciales, le informaremos de nuestra nueva declaración de privacidad a través de los datos de contacto que nos ha proporcionado.
In case of substantial changes, we will notify you in the form of a visible notice on our website. Your rights
En caso de realizar cambios sustanciales, le remitiremos un aviso bajo la forma de una notificación visible en nuestros sitios web.
In case of substantial changes or amendments of the GTC, the members will be informed immediately by e-mail about the new changed passages of the GTC and requested to give their consent within two weeks.
En caso de cambios o modificaciones sustanciales de las CGC, se informará inmediatamente a los miembros por correo electrónico sobre los nuevos pasajes de las CGC y se les pedirá que den su consentimiento en el plazo de dos semanas.
In case of substantial changes, we will notify you in the form of a visible notification on our website.
En caso de producirse grandes cambios, lo anunciaremos en nuestro página web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.