The teacher asked them to stop talking so loudly in class.
El profesor les pidió que dejaran de hablar tan alto en clase.
The retrieved article sparked a new debate among students in class.
El artículo recuperado desató un nuevo debate entre los estudiantes en clase.
It's no secret that she works harder than anyone else in class.
No es ningún secreto que ella trabaja más duro que nadie en la clase.
Despite her shyness, she tried to speak up in class.
A pesar de su timidez, trató de participar en la clase.
The teacher foisted off extra homework on the quietest students in class.
La profesora encasquetó deberes extra a los alumnos más callados de la clase.
She hated being the new specky four-eyes in class that year.
The teacher reminded us to look out for each other in class.
El profesor nos recordó que nos cuidáramos unos a otros en clase.
A slap from the teacher reminded him to pay attention in class.
Una bofetada del maestro le recordó que debía prestar atención en clase.
She was caught off her guard by the sudden question in class.
La agarraron con la guardia baja por la repentina pregunta en clase.
Their constant whispering in class is driving the teacher up the wall.
Sus constantes susurros en clase están poniendo de los nervios al profesor.
The student spoke out of turn without raising his hand in class.
El alumno habló fuera de lugar sin pedir la palabra en clase.
Even the teacher admits that boy is a holy terror in class.
Hasta la maestra admite que ese niño es un demonio en clase.
Our teacher walks her talk by recycling everything she can in class.
Nuestra profesora predica con el ejemplo reciclando todo lo que puede en clase.