Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in community-based programmes
Vertaling van "in community-based programmes" in Spaans
en los programas comunitarios
en programas de base comunitaria
Intercountry meeting on strengthening the role of women in community-based programmes in the Eastern Mediterranean
Reunión multinacional sobre el fortalecimiento del papel de la mujer en los programas comunitarios del Mediterráneo oriental
There are indications of increased demand for the use of national/local capacities, including national volunteers, particularly in community-based programmes.
Todo parece indicar que cada vez se solicita más la utilización de la capacidad nacional y local, especialmente los voluntarios nacionales, en programas de base comunitaria.
Similarly, it will promote the empowerment of women for effective participation in community-based programmes for sustainable social action.
Igualmente, se promoverá la creación de condiciones para la participación efectiva de la mujer en programas de base comunitaria encaminados a una acción social sostenible.
The motivation of volunteer committee members, a perennial challenge in community-based programmes, remains impressive.
La motivación de los voluntarios de los comités, un reto continuo en los programas basados en la comunidad, sigue siendo admirable.
Public education is a key component of any strategy designed to increase community involvement in community-based programmes for offenders and ex-offenders.
La educación pública es un componente fundamental de toda estrategia que pretenda aumentar la participación de la comunidad en programas comunitarios destinados a los delincuentes y antiguos delincuentes.
During 2003, WFP assisted some 97,500 beneficiaries with 1,487 tons of food in community-based programmes.
Durante el año 2003 el PMA ayudó a 97.500 beneficiarios con 1.487 toneladas de alimentos en virtud de programas basados en la comunidad.
UNFPA is also working with non-governmental organizations that are active in community-based programmes to assist local families in the provision of health education services.
El FNUAP está trabajando también con las organizaciones no gubernamentales que participan activamente en programas de base comunitaria para ayudar a las familias residentes a prestar servicios de enseñanza sanitaria.
Task Force on Food Security, UNICEF, DMA, FAO and non-governmental organizations (NGOs) collaboration in community-based programmes
El Grupo de Tareas sobre seguridad alimentaria, el UNICEF, las autoridades encargadas de las actividades en casos de desastre, la FAO y las organizaciones no gubernamentales colaborarán en programas comunitarios
Moreover, these centres have trained 4,147 disabled people, including 2,078 women, in community-based programmes.
Además, esos centros han proporcionado formación a 4.147 personas discapacitadas, incluidas 2.078 mujeres, en el marco de programas de base comunitaria.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
