He watched his sibling get all the attention jealously, feeling invisible in comparison.
Observó cómo su hermano recibía toda la atención con celos, sintiéndose invisible en comparación.
My pen making lessons weren't nearly as important in comparison.
Mis lecciones de toma de pluma no eran tan importantes en comparación.
Everyone since then has just been an empty shadow in comparison.
Todo el resto desde entonces solo han sido una sombra en comparación.
Under the blindingly bright stars, the campfire flickered dimly in comparison.
Bajo las estrellas cegadoramente brillantes, la fogata parpadeaba débilmente en comparación.
However, this was the case for all mattresses in comparison.
Sin embargo, este fue el caso de todos los colchones en comparación.
His maggot demeanor left everyone else feeling more sober in comparison.
Su comportamiento ebrio hacía que todos los demás parecieran más sobrios en comparación.
Among all the treasures, this old coin seemed trifling in comparison.
Entre todos los tesoros, esta vieja moneda parecía insignificante en comparación.
Something that will make you look small and pretty in comparison.
Alguna cosa que te haga parecer pequeña y bonita en comparación.
The closest in comparison would be those called pan or chimpanzees.
Los más parecidos en comparación serían los llamados pan o chimpancés.
Of course I sent her other things but nothing in comparison.
Yo por supuesto le envié otras cosillas pero nada en comparación.
It is one of the least expensive things to replace in comparison.
Es una de las cosas menos caros de reemplazar en comparación.
In fact, in comparison, archers are much more valuable.
De hecho, en comparación, arqueros son mucho más vulnerables.
The encryption is much better in comparison and offers much tighter security.
La encriptación es mucho mejor en comparación, y ofrece mayor seguridad.