Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in computerised format
Vertaling van "in computerised format" in Spaans
en soporte informático
en formato electrónico
Class records, including thickness measurement reports, will be maintained in computerised format and transferred to the society taking over a ship's classification.
Los registros de clase, incluidos los informes de medida del espesor, se almacenarán en soporte informático y se enviarán a la sociedad encargada de la clasificación del buque.
a record of information received and transmitted is securely stored, either in paper or in computerised format.
el registro de la información recibida o transmitida se archiva con la debida seguridad, bien en papel, bien en soporte informático.
a record of information received and transmitted is securely stored, either in paper or in computerised format.
el registro de la información recibida y transmitida se archiva con la debida seguridad, bien en papel, bien en soporte informático.
Entries must be presented in Spanish in computerised format (CD-ROM, preferably using Windows), with a maximum length of 150 pages, before 28 November 2014 (Apdo.
Los trabajos deberán presentarse en español y en soporte informático (CD-ROM, preferiblemente en Windows), con un máximo de 150 páginas, antes del 28 de noviembre de 2014 (Apdo.
either by result tables for each station, with location, average and maximum of concentration, or as a set of raw results with their date, in computerised format
bien en forma de tablas de resuttados correspondientes a cada estación, con su ubicación y la concentración media y máxima, o de series de resultados brutos con su fecha correspondiente, en formato informático
In view of the wide availability of the necessary technology, the summary information and the annual report should be in computerised format and transmitted to the Commission via the Commission electronic systems.
Habida cuenta de la amplia disponibilidad de la tecnología necesaria, la información resumida y el informe anual deben presentarse en formato electrónico y enviarse a la Comisión a través de los sistemas electrónicos de que dispone esta.
a final financial report, in computerised format, in accordance with Annex II, on the costs incurred during the period from 2 July 2013 to 31 December 2013
un informe financiero final en formato informatizado con arreglo al anexo II sobre los gastos en que hayan incurrido durante el período comprendido entre el 2 de julio y el 31 de diciembre de 2013
A Member might choose to render its entire municipal anti-dumping law in computerised format - even to the exclusion of any other format - that would not mean that it would escape from the disciplines of the AD Agreement.
Un Miembro puede optar por publicar toda su legislación interna antidumping en formato electrónico, y aun excluir cualquier otro formato, pero eso no quiere decir que pueda eludir las disciplinas del Acuerdo Antidumping.
Synoniemen voor in computerised format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
