Raising three kids alone means living in controlled chaos most of the time.
Criar tres hijos sola significa vivir en un caos controlado la mayor parte del tiempo.
The film set operated in controlled chaos, yet every scene was shot efficiently.
El set de rodaje funcionaba en un caos controlado, pero cada escena se grababa eficazmente.
Many experiments have validated the existence of quantum entanglement in controlled environments.
Muchos experimentos han validado la existencia del entrelazamiento cuántico en entornos controlados.
Obviously, these attacks were all carried out in controlled conditions.
Obviamente, todos estos ataques se llevaron a cabo en condiciones controladas.
Monitoring minutely, in controlled conditions, how the body burns.
Monitorear al minuto, en condiciones controladas, como arde el cuerpo.
Scientists use synthesized compounds to test reactions in controlled experiments.
Los científicos utilizan compuestos artificiales para probar reacciones en experimentos controlados.
Four more rush in, hacking and slashing in controlled pandemonium.
Cuatro mas se acercan, cortando y acuchillando en un controlado pandemonio.
Collection, transport and earth and rubble management, in controlled landfill.
Recogida, transporte y gestión de tierras y escombros, en depósito controlado.
Methods of maintaining or growing biological materials in controlled laboratory conditions.
Métodos de mantención y crecimiento de materiales biológicos en condiciones controladas de laboratorio.
There are researches on the reaction of grapefruits in controlled atmosphere rooms.
Existe algún estudio sobre la respuesta del pomelo en cámaras de atmósfera controlada.
Plant tissue culture allows scientists to grow plants in controlled environments.
El cultivo de tejido vegetal permite a los científicos cultivar plantas en ambientes controlados.
Bodybuilders, on the other hand, are strong in controlled movements.
Los culturistas, por otro lado, son fuertes en movimientos controlados.
Silkworms can now be ordered and raised in controlled environments.
Gusanos de seda ahora pueden ser ordenados y criados en ambientes controlados.