We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en peligro de explosión
en peligro de explotar
He said the listing ship was never in danger of exploding or of capsizing, as some passengers had feared.
Según su versión la nave nunca estuvo en peligro de explosión o de zozobra, como temieron algunos pasajeros.
Their first foray into the field involved the case of Michael Peterson, a man in danger of exploding due to his use of the volatile Centipede Serum.
Su primera incursión en el campo involucró a Michael Peterson, un hombre en peligro de explosión debido al uso del Suero Ciempiés.
Above the allowable temperature, the battery is in danger of exploding, please use it with caution.
Por encima de la temperatura permitida, la batería está en peligro de explotar, por favor úsela con precaución.
Feel they can be in danger of exploding, please, please contact with your supervisor.
Si sienten que pudieran estar en peligro de estallar... por favor, pónganse en contacto con su supervisor.
The social time bomb created by the millions of temporary labour relationships unprotected by labour laws and social rights is in danger of exploding.
La bomba de relojería social creada por las millones de relaciones de trabajo precarias y temporales en los márgenes de las leyes laborales y de los derechos sociales está a punto de explotar.
If your truck starts to take on too much damage and is in danger of exploding start making plans to re-route to a new replacement truck as they are marked with blue icons all over your map.
Si tu camión comienza a sufrir muchos daños y corre peligro de explotar, empieza a trazar planes para dirigirte a un nuevo camión de sustitución. Aparecerán señalados con iconos azules por todo el mapa.
Chinese officials have told state media the Sanchi is in danger of exploding and sinking.
Las autoridades chinas dijeron en la prensa estatal que la embarcación está en peligro de explotar y hundirse.
After all, we have nuclear power stations in danger of exploding, atomic submarines in the North Sea, tons of radioactive wastes discharged into the oceans - and all these things are the work of the Communists who held power until 1991.
En efecto, hay centrales nucleares con riesgo de explosión, submarinos nucleares en el Mar del Norte y toneladas de desechos radiactivos vertidos a los océanos que son obra de los comunistas que estuvieron en el poder hasta 1991.
Quebec provincial police Sgt. Benoit Richard said eight more bodies had been found in the wreckage after firefighters doused the flames and cooled down some of the oil tankers that were in danger of exploding.
El sargento de la Policía de la provincia de Quebec, Benoit Richard, dijo que ocho cadáveres más fueron encontrados entre los escombros después que los bomberos sofocaran las llamas y enfriaran algo los vagones cisterna que transportaban petróleo crudo ante el peligro de que hicieran explosión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.