Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in developing a work programme
Vertaling van "in developing a work programme" in Spaans
en la elaboración de un programa de trabajo
In this role, the Commission secretariat organized periodic teleconference calls with the partners, facilitated exchanges of information by e-mail and other means, and assisted the partners in developing a work programme for the steering group.
En el desempeño de esa función, la secretaría de la Comisión organizó teleconferencias periódicas con las entidades colaboradoras, facilitó los intercambios de información por correo electrónico y otros medios y asistió a las entidades colaboradoras en la elaboración de un programa de trabajo para el grupo directivo.
The representative of Norway said that the question of financing in the long run should be borne in mind in developing a work programme.
El representante de Noruega dijo que en la elaboración de un programa de trabajo debía tenerse en cuenta la cuestión de la financiación a largo plazo.
If Members were to succeed in developing a work programme for the DDA by July, it seemed imperative to go about that work in different ways than those that characterised their efforts in the first half of the year.
Si los Miembros quieren tener listo un programa de trabajo del PDD para julio, es preciso que enfoquen su tarea con un planteamiento diferente al adoptado en el primer semestre del año.
? The IF Facilitator (IFF): a representative of the local donor community. Main functions are to coordinate activities between the donors and the government, to assist the government in developing a work programme, and to liaise with donor HQs.
? El Facilitador del MI: es un representante de la comunidad donante local cuyas principales funciones son coordinar las actividades entre los donantes y el gobierno, ayudar al gobierno a elaborar un programa de trabajo, y servir de enlace con las sedes de los donantes.
The work on Article 6 of the Convention focused mainly on providing support to Parties in developing a work programme at national and international levels.
Las actividades sobre el artículo 6 de la Convención se centraron principalmente en la prestación de apoyo a las Partes para elaborar un programa de trabajo en los planos nacional e internacional.
We are also pleased to welcome the representative of New Zealand, an administering Power whose exemplary cooperation has facilitated the work of the Committee and is now involved, together with the representatives of Tokelau in developing a work programme for Tokelau.
También nos complace dar la bienvenida al representante de Nueva Zelandia, Potencia administradora cuya cooperación ejemplar ha facilitado la labor del Comité y que ahora participa, junto con los representantes de Tokelau, en la elaboración de un programa de trabajo para Tokelau.
In developing a work programme on Article 6, the SBSTA may wish to consider the possible scope of the activities outlined below.
Al elaborar un programa de trabajo sobre el artículo 6, el OSACT podría examinar el posible alcance de las actividades que se indican a continuación.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 94 ms.
