Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in developing the work programme
Vertaling van "in developing the work programme" in Spaans
en la elaboración del programa de trabajo
Colombia therefore proposed that this document be used as a guide in developing the work programme.
Por ello, Colombia propone que este documento se utilice como una guía para elaborar el programa de trabajo.
Many participants recognized the valuable role that a wide variety of national Governments, in particular the testing countries, have played in developing the work programme of the Commission on indicators of sustainable development.
Muchos participantes reconocieron la valiosa función que han desempeñado una gran diversidad de gobiernos nacionales, en particular los países que hicieron los ensayos, en la elaboración del programa de trabajo de la Comisión sobre los indicadores del desarrollo sostenible.
A proposed meeting between the ICLEI management, UN-HABITAT and UNEP had to be postponed and hence no progress has been made in developing the work programme called for in the memorandum of understanding between the three bodies.
Fue preciso aplazar una reunión propuesta entre la administración del ICLEI, ONU-Hábitat y PNUMA y por lo tanto no se ha realizado ningún progreso en la elaboración del programa de trabajo requerido en el memorando de entendimiento entre los tres órganos.
Australia, for the SOUTHWEST PACIFIC, stressed their interest in developing the work programme and the funding strategy.
Australia, por el SUDOESTE DEL PACÍFICO, hizo hincapié en su interés en el desarrollo de un programa de trabajo y en la estrategia financiera.
At the meeting, one participant had expressed disappointment with the lack of progress made in developing the work programme and schedule of meetings in the Negotiating Group on Market Access, and had urged the Chair of that Group to pursue further consultations.
En la reunión, un participante expresó su decepción por la falta de progresos en la elaboración del programa de trabajo y el calendario de reuniones del Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados, e instó al Presidente de ese Grupo a celebrar nuevas consultas.
Having said that, Japan was rather disappointed as well as perplexed with the limited progress made in developing the work programme and schedule of meetings in the Negotiating Group on Market Access.
Dicho esto, el Japón muestra su decepción y perplejidad ante los limitados progresos realizados para la elaboración del programa de trabajo y el calendario de reuniones del Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados.
Ministers emphasized the need for member economies to consult closely with business, including the APEC Business Advisory Council (ABAC) in developing the work programme.
Los Ministros subrayaron la necesidad de que las economías miembros consulten de cerca a las empresas, con inclusión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC, en el curso de la elaboración del programa de trabajo.
In developing the work programme, Members would have to ask and answer some tough questions and make difficult decisions.
Al elaborar el programa de trabajo, los Miembros tendrán que formular preguntas y dar respuestas en relación con cuestiones espinosas y habrán de adoptar decisiones difíciles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 96 ms.
