Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in different fields of knowledge
Vertaling van "in different fields of knowledge" in Spaans
en diferentes campos del conocimiento
en diferentes áreas del conocimiento
en diferentes áreas de conocimiento
en diferentes ámbitos del conocimiento
de diversas áreas del conocimiento
en distintos campos del conocimiento
en diversos ámbitos del saber
en los diferentes campos del conocimiento
Many centuries have passed since the adoption of the heliocentric paradigm, which has enabled advances in different fields of knowledge.
Muchos siglos pasaron después de la adopción del paradigma heliocéntrico, que posibilitó avances en diferentes campos del conocimiento.
Humanity has developed mostly towards the exterior realms of experience and reached greater levels of understanding of the universe - essentially through the mind and by scientific investigation - in different fields of knowledge.
La humanidad se ha desarrollado hacia el exterior, alcanzado un mayor nivel de comprensión del universo - fundamentalmente a través de la mente y de la investigación científica- en diferentes campos del conocimiento.
At the same time, the performance of the portal was determined to be effective, when it succeeded in modeling applications that use the grid technology in different fields of knowledge.
El desempeño del portal fue eficaz, pues se lograron modelar aplicaciones que usan la tecnología grid en diferentes áreas del conocimiento.
It was also observed that the situation has a peculiar effect on collaborations in different fields of knowledge (see graph).
Se observó también que este fenómeno afecta de manera peculiar a las colaboraciones en diferentes áreas del conocimiento (vea el gráfico).
Every day, our graduates leave their mark on the world as architects, lawyers, designers, doctors or researchers in different fields of knowledge.
Día a día, nuestros graduados dejan su marca en el mundo como arquitectos, abogados, diseñadores, médicos o investigadores en diferentes áreas de conocimiento.
The TeSLA consortium partnership consists of eighteen organisations that are experts in different fields of knowledge and research with recognised experience across Europe and is coordinated by the Open University of Catalonia (UOC).
El consorcio TeSLA está formado por 18 organizaciones que son expertas en diferentes áreas de conocimiento y de investigación, y con una experiencia reconocida en toda Europa y está coordinado por la Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
Renowned scientists of the world, authors of numerous research in different fields of knowledge such as medicine and physics, associated with sonic phenomena, have sustained several hypotheses that question the occurrence of alleged acoustic attacks.
Reconocidos científicos del mundo, autores de numerosas investigaciones en diferentes campos del conocimiento como la medicina y la física, asociados a los fenómenos sónicos, han sostenido diversas hipótesis que ponen en duda la ocurrencia de los presuntos ataques acústicos.
Abstract: The concept of time led to debates and discussions in different fields of knowledge, including that of philosophy, which has tried to conceptualize and theorize to explain this phenomenon.
El concepto de tiempo ha suscitado diversos debates y discusiones en diferentes campos del conocimiento, entre ellos, el de la filosofía, que ha intentado conceptualizar y formular teorías que expliquen este fenómeno.
The learning in different fields of knowledge is assured!
¡El aprendizaje en diferentes campos del conocimiento está asegurado!
We explore the state of development of this cosmopolis through the reception of his thought in different fields of knowledge.
Nosotros exploramos el estado de desarrollo de este cosmópolis mediante la recepción del pensamiento de Lonergan en diferentes campos del conocimiento.
Students attend classes with qualified teachers, both to achieve Portuguese language proficiency as learning technical linguistic terms used in different fields of knowledge.
Los estudiantes participan en clases con maestros capacitados, tanto para obtener el dominio de portugués, y para adquirir conocimientos en la técnica portuguesa, que se utiliza en diferentes áreas del conocimiento.
The use of Complementary and Alternative Medicine CAM has gained more momentum; because they had been studied in different fields of knowledge; it is difficult to define them because they bring together a wide range of knowledge and synthetic practices that are constantly changing.
El uso de las medicinas alternativas y complementarias CAM sigla en inglés ha cobrado mayor visibilidad pues han sido objeto de estudio en diferentes campos del conocimiento; resulta complicado definirlas porque reúnen un amplio repertorio de saberes y prácticas sincréticas que se encuentran en constante cambio.
Disseminate the work of Swish psychiatrist Carl G. Jung in different fields of knowledge
Divulgar el trabajo del psiquiatra suizo Carl G. Jung en diferentes campos del conocimiento
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 102 ms.
