Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in formulating and implementing
Vertaling van "in formulating and implementing" in Spaans
para formular y aplicar
al formular y aplicar
a formular y aplicar
a formular y ejecutar
para formular y ejecutar
al formular y ejecutar
en formular e implementar
a elaborar y aplicar
en la formulación y aplicación de
en la formulación y ejecución de
para la formulación y aplicación de
The identification of gaps is a key step in formulating and implementing successful strategies.
Determinar las lagunas que existen es fundamental para formular y aplicar estrategias exitosas.
Support will also be given to enhance the competence of national and local authorities in formulating and implementing coherent sectoral and local strategies.
Además, se prestará apoyo a fin de aumentar la competencia de las autoridades nacionales y locales para formular y aplicar estrategias sectoriales y locales coherentes.
A great many countries face major difficulties in formulating and implementing sustainable education policies.
Una gran cantidad de países enfrentan grandes dificultades al formular y aplicar políticas de educación sostenible.
It must take into consideration the principle of flexibility in formulating and implementing reform measures.
Debe tener en cuenta el principio de flexibilidad al formular y aplicar las medidas de reforma.
Such an arrangement could potentially help in formulating and implementing medium- to long-term social development policies as well as social safety net programmes in times of exigency.
Esta fórmula podría eventualmente ayudar a formular y aplicar políticas de desarrollo social a mediano y a largo plazo, así como programas de creación de redes de seguridad social en tiempos de emergencia.
Developing countries, particularly LDCs, have been aided in formulating and implementing trade-related policies and strategies to enhance beneficial integration into the international trading system.
Se ha ayudado a los países en desarrollo, en particular a los PMA, a formular y aplicar políticas y estrategias relacionadas con el comercio para mejorar su integración beneficiosa en el sistema comercial internacional.
The subprogramme will also aim to strengthen the capacity of developing countries, at their request, in formulating and implementing integrated policies and participating in discussions and negotiations relating to international investment.
El subprograma también tendrá por objeto fortalecer la capacidad de los países en desarrollo que lo soliciten para formular y aplicar políticas integradas y participar en los debates y las negociaciones relativos a las inversiones internacionales.
Clearly, PNG faces a number of challenges in formulating and implementing the trade and trade-related policies necessary to achieve its developmental goals.
Es evidente que Papua Nueva Guinea tiene dificultades para formular y aplicar las políticas comerciales y relacionadas con el comercio necesarias para alcanzar sus objetivos de desarrollo.
The aim of these activities was to assist countries in formulating and implementing their own medium-term strategies for development of the system of national accounts.
El objetivo de esas actividades es ayudar a los países a formular y aplicar sus propias estrategias de mediano plazo para la elaboración del Sistema de Cuentas Nacionales.
It supports national and municipal government institutions in formulating and implementing public policies.
Apoya a las instituciones gubernamentales nacionales y municipales en la formulación y aplicación de políticas públicas.
They have a central role to play in formulating and implementing pro-poor policies.
Deben desempeñar una función fundamental en la formulación y aplicación de políticas favorables a los pobres.
This means that we have a great deal of experience in formulating and implementing ready made solutions.
Esto significa que tenemos gran experiencia en formular e implementar soluciones.
achievements and shortcomings in formulating and implementing national shelter strategies
Logros e insuficiencias en la formulación y ejecución de las estrategias nacionales de vivienda
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 89 ms.
