Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in future framework programmes
Vertaling van "in future framework programmes" in Spaans
en los futuros programas marco
en futuros programas marco
Will the Commission pledge that more substantial funding will be dedicated to research into poverty-related diseases in future framework programmes?
¿Promete la Comisión dedicar una financiación más cuantiosa a la investigación de las enfermedades relacionadas con la pobreza en los futuros programas marco?
EMPHASISES the importance of promoting the scientific and technological performance of all the regions of the Member States and participating countries, including the cross-border dimension, both within the ERA in future framework programmes and in other relevant Community initiatives
SUBRAYA la importancia de fomentar dentro del EEI y en los futuros programas marco, así como en las demás iniciativas comunitarias pertinentes, el aprovechamiento científico y tecnológico de todas las regiones de los Estados miembros y países participantes, incluida su dimensión transfronteriza
However, despite the socio-economic relevance of FP5 programmes, key actions and projects, the report outlines a number of areas where improvements could be made in future Framework Programmes.
Sin embargo, a pesar de la importancia socioeconómica de los programas del VPM, las acciones clave y los proyectos, los autores del informe subrayan una serie de ámbitos en los que podrían introducirse mejoras en los futuros Programas Marco.
Today it seems more than necessary to solve the problems of the past, in particular those of FP6, and avoid repeating them in FP7, or in future framework programmes.
Hoy parece más que necesario resolver los problemas del pasado, en especial los del 6º PM, y evitar que se repitan en el 7º PM o en los programas marco del futuro.
Given the high demand for ERC funds, the panel recommends that the ERC grow in size and importance in future framework programmes.
En vista de la elevada demanda de financiación del CEI, la comisión de revisión recomienda que en los programas marco futuros se incrementen el tamaño y la importancia del CEI.
The project also focused on increasing potential for participation in future Framework Programmes.
El proyecto también se ocupó de aumentar su capacidad de participación en futuros programas marco.
The aim should be to identify the facets of the instruments that have been effective and/or efficient as a means of deploying research funding including those elements of the instrument that could be exploited in future Framework Programmes.
El objetivo consistirá en la identificación de las facetas de los instrumentos que han sido efectivos y/o eficientes como medio de utilización de la financiación europea en investigación, incluidos aquellos elementos del instrumento que puedan ser aplicados en futuros programas marco.
The research lab is now an appropriate partner in applied research programmes and EU ecotoxicology research in future Framework Programmes and beyond.
Lecotox se ha convertido en un socio adecuado para los programas de investigación aplicada y la investigación de la Unión Europea sobre ecotoxicología de futuros Programas Marco de la Unión Europea u otros.
The Council of Ministers adopted a number of conclusions on the Court of Auditor's report on the Fifth Framework Programme (FP5) for research on 19 July, and at the same time called for further streamlining in future Framework Programmes.
El pasado 19 de julio, el Consejo de Ministros aprobó varias conclusiones del informe del Tribunal de Cuentas sobre el Quinto Programa Marco (VPM) para la investigación, y al mismo tiempo hizo un llamamiento para que los futuros Programas Marco sean más eficientes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 79 ms.
