Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in implementing its work programme
Vertaling van "in implementing its work programme" in Spaans
en la ejecución de su programa de trabajo
en la aplicación de su programa de trabajo
al ejecutar su programa de trabajo
It also took stock of activities implemented under its work programme for 2010 - 2012 and assessed the major achievements and lessons learned in implementing its work programme.
También hizo un balance de las actividades realizadas en el marco de su programa de trabajo para 2010-2012 y evaluó los principales logros y las principales lecciones aprendidas de la ejecución de dicho programa.
It convenes twice each year to review progress in implementing its work programme, in accordance with its terms of reference.
El Grupo se reúne dos veces al año para examinar los avances realizados en la ejecución de su programa de trabajo, conforme a lo establecido en su mandato.
The programme also organized one special and one regular meeting of the EGTT and assisted the expert group in implementing its work programme for 2006.
El programa organizó también una reunión especial y otra ordinaria del GETT y le prestó asistencia en la ejecución de su programa de trabajo para 2006.
The LEG noted that good progress has been made in implementing its work programme and that most of the activities are on track.
El GEPMA señaló que se había avanzado satisfactoriamente en la ejecución del programa de trabajo y que la mayoría de las actividades estaban bien encaminadas.
The SBI acknowledged that the financial and technical resources available may not be sufficient for the amount of work that the CGE is mandated to do and that the CGE will need to take into account available resources in implementing its work programme.
El OSE reconoció que los recursos financieros y técnicos disponibles podían no ser suficientes para el volumen de trabajo encomendado al GCE y que el GCE debería tener en cuenta los recursos disponibles al ejecutar su programa de trabajo.
The LEG reviewed the progress made in implementing its work programme for 2012 - 2013.
El GEPMA examinó los progresos realizados en la ejecución de su programa de trabajo para 2012-2013.
While he endorsed most of the activities in the programme, he wished to stress the need for the Committee to take into account the special circumstances of each Territory in implementing its work programme.
Si bien en lo fundamental apoya las actividades incluidas en él, también tiene interés en destacar la importancia de que, con respecto a la aplicación de dicho programa, el Comité tenga presente que es preciso tener en cuenta la situación particular de cada Territorio.
It encouraged Parties, relevant international organizations and the private sector to support the EGTT in implementing its work programme for 2006.
El Órgano también alentó a las Partes, a las organizaciones internacionales pertinentes y al sector privado a que apoyaran al GETT en la ejecución de su programa de trabajo para 2006.
requests the LEG to keep it informed of the LEG's efforts in implementing its work programme for 2014-2015; and
solicita al Grupo de Expertos que lo mantenga informado acerca de los esfuerzos del Grupo en la aplicación de su programa de trabajo para 2014-2015; e
Parties differ in their views on which body the Adaptation Committee should regularly report to on its activities, progress in implementing its work programme and recommendations.
Las Partes tienen opiniones divergentes en cuanto al órgano al que el Comité de Adaptación debería informar periódicamente sobre sus actividades y los progresos realizados en la ejecución de su programa de trabajo, y al que debería dirigir sus recomendaciones.
It encouraged Parties included in Annex II to the Convention and these organizations to continue to support the EGTT in implementing its work programme for 2005.
El Órgano también alentó a las Partes incluidas en el anexo II de la Convención y a estas organizaciones a continuar apoyando al GETT en la aplicación de su programa de trabajo para el 2005.
FTS assisted the Least Developed Countries Expert Group (LEG) in implementing its work programme 2006 - 2007 and in providing support for the implementation of the least developed countries (LDC) work programme.
El Programa AFT ayudó al Grupo de Expertos para los países menos adelantados (GEPMA) a ejecutar su programa de trabajo para 2006-2007 y a prestar apoyo en la puesta en práctica del programa de trabajo para los países menos adelantados (PMA).
Noting with appreciation the progress made by the Expert Group on Technology Transfer in implementing its work programme for the biennium 2002 - 2003,
Observando con reconocimiento los avances hechos por el Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología en la aplicación de su programa de trabajo para el bienio 20022003,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 71 ms.
