The results section must clearly state the findings, which are to be presented in logical sequence.
En los resultados se deben especificar claramente los hallazgos, estableciéndose claramente y en secuencia lógica.
The results will be presented in logical sequence, in which the necessary statistics and graphs to convey the most important information found in line with the objectives of the paper will appear.
Los resultados se presentarán en secuencia lógica, se emplearán solo las estadísticas pertinentes y gráficos necesarios para exponer la información más importante hallada de acuerdo con los objetivos del trabajo.
Results - succinctly and in logical sequence, usually with support in tables and graphs.Take care should be taken to not repeat in the text all the data in the tables and/ or graphics
Resultados - breve exposición actual de la observación, en secuencia lógica, en general con apoyo de tablas y gráficos. Se debe tener cuidado para no repetir en el texto todos los datos de las tablas y/o gráficos
UNODC informed the Board that some documents had been prepared in parallel rather than in logical sequence, so some degree of misalignment had been inevitable.
La UNODC informó a la Junta de que algunos documentos se habían preparado en paralelo y no en secuencia lógica, por lo que había sido inevitable cierta falta de armonía.
Results: Results are to be presented in logical sequence within the text, as well as in the statistical charts and illustrations.
Resultados: Presente los resultados en secuencia lógica en el texto, cuadros estadísticos e ilustraciones.
Sul Great Plan - it has added the extraordinary commissioner - has been remittances in logical sequence some propedeutiche works to those previewed in the great plan.
Sobre el Gran Proyecto - añadió al Comisario extraordinario - fueron entregas en secuencia lógica algunas obras propedéuticas a las previstas en el gran proyecto.
Present your results in logical sequence in the text, tables, and illustrations.
Presente los resultados en sucesión lógica dentro del texto, cuadros e ilustraciones.
Describing program components and elements permits specific strategies and actions to be listed in logical sequence.
El describir los componentes y elementos del programa permite enumerar acciones y estrategias específicas en una secuencia lógica.
I thought it was very sharp the way he handled all his points one by one, in logical sequence.
Pienso que fue bien agudo como manejó todos los puntos, en lógica secuencia.
This section should state, but not discuss, the observations made of the patients and the method used, in logical sequence.
En esta sección se debe relatar, pero no interpretar, las observaciones realizadas con los pacientes y el método empleados en una secuencia lógica.
The results of the research should be reported in this chapter in logical sequence and in a concise manner.
Los resultados de la encuesta deben ser reportados en este capítulo en orden lógico y conciso.
The various facets of this role are not easy to discern and to delineate clearly and in logical sequence, especially as some of its functions overlap.
No es fácil identificar y presentar de manera cartesiana y en una secuencia lógica los diferentes aspectos de este cometido, tanto más cuanto que hay superposiciones de algunas de sus funciones.
You should present the results in logical sequence in the text, tables, and figures, noting firstly the most important findings.
Se deben presentar los resultados siguiendo una secuencia lógica en el texto, tablas y figuras y destacando en primer lugar los hallazgos más importantes.