Unfortunately, we believe that scenario is the same in most developing countries.
Lamentablemente, creemos que el escenario es el mismo en muchos países en desarrollo.
With finance scarce and expensive in most developing countries, this can prove an insurmountable obstacle.
Como en muchos países en desarrollo la financiación es escasa y cara, este obstáculo puede ser insuperable.
It was regrettable that tools such as radio, television and print media should still be considered luxuries in most developing countries.
Resulta lamentable que, en muchos países en desarrollo, todavía se consideren un lujo instrumentos como la radio, la televisión y los medios impresos.
Such a linkage is not generally found in most developing countries.
En los países en desarrollo esa vinculación por lo general no existe.
Such expedited procedure does not exist in most developing countries.
Trade has also grown rapidly in most developing countries.
Vulnerabilities are accentuated in most developing countries.
En la mayoría de los países en desarrollo la vulnerabilidad se ha acentuado.
Trade remained strong in most developing countries.
El comercio se mantuvo firme en la mayoría de los países en desarrollo.
There is a serious shortage of qualified teachers in most developing countries.
En la mayoría de los países en desarrollo hay una grave escasez de maestros idóneos.
Much of the above is lacking in most developing countries.
Gran parte de todo ello falta en la mayoría de los países en desarrollo.
Raising the minimum wage reduces poverty in most developing countries.
Aumentar el salario mínimo reduce la pobreza en la mayoría de los países en desarrollo.
For example, the telecommunications infrastructure in most developing countries is insufficient.
Por ejemplo, en la mayoría de esos países la infraestructura de telecomunicaciones es insuficiente.
However, these were likely to be scarce in most developing countries.
Sin embargo, era probable que estos recursos escasearan en la mayoría de los países en desarrollo.