Vertaling van "in normality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The diversions in the diagonal indicate deviations in normality.
Las desviaciones en la diagonal indican desviaciones en la normalidad.
In this way a simple painting or broken window becomes a public event, a little rupture in normality that will affect the rest of the day of everyone who saw it and infiltrate in their conversations with colleagues and family.
Así una simple pintada o cristal roto se convierte en un evento público, una ruptura pequeña en la normalidad, que va a cambiar el día de todas las que la vieron e infiltrar en sus conversaciones con colegas y familia.
However, the survey of self-rated food security revealed that only half of the households were perceived in normality and instead the other half in mild insecurity.
No obstante, la encuesta de autopercepción de la seguridad alimentaria reveló que solo la mitad de las unidades domésticas se percibieron en normalidad, en tanto que la otra mitad lo hicieron en situación leve de inseguridad.
The ways in which one stands out for being and having maturity is reflected in agreeing that you have to live your life with numbers in normality except those that I send for your guidance in life,
Las formas en que uno se destaca por ser y tener la madurez se refleja en convenir que usted tiene que vivir su vida con los números en normalidad menos los que yo envío para su guía en la vida,
Monthly after curettage in normality come approximately in 28-35 days after the procedure, that is also as if scraping and was not.
Mensualmente, después del curetaje en la normalidad llegan aproximadamente en 28-35 días después del procedimiento, eso también es como si estuviese raspando y no lo era.
The infant oral cavity in normality
La cavidad oral infantil en la normalidad
Alarm response time: less than 8s (GSM in normality)
Tiempo de respuesta de la alarma: menos que 8s (G/M en normalidad)
Less than 10s (GSM in normality)
Menos de 10 segundos (GSM en la normalidad)
A group called "Cracks in normality" heavily vandalized two SYRIZA local offices (largest party of the government coalition) and a post office in Athens, on 26/01/2018
Un grupo llamado "Grietas en la normalidad" dañó fuertemente dos oficinas locales de SYRIZA (el partido más grande de la coalición del gobierno) y una oficina de correos en Atenas, el 26/01/2018.
The experimental design consisted in normality and difference of means tests.
El diseño experimental consistió en pruebas de normalidad y de diferencias de medias.
Yes, in order to be able to continue to live in normality in society.
Sí, para poder seguir viviendo con normalidad en la sociedad.
The glycaemic control in normality levels is the main objective of the treatment for type 1 diabetes.
Por ello, el control de la glucemia dentro de los límites de la normalidad es el objetivo principal del tratamiento para la diabetes mellitus I.
Other reactions include an amplification of nameless fears; that is, fears that are unfounded and are usually not encountered in normality.
Esto también puede ocasionarle una depresión. Otras reacciones incluyen la amplificación de innombrables miedos, temores infundados y que no se encuentran con normalidad.