We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para que los programas
Continuity is essential in order for programmes to achieve their intended impact.
La continuidad es esencial para que los programas puedan alcanzar el impacto deseado.
With regard to the social protection sector, in order for programmes to be effective, they must cover a sufficient share of their target group and provide benefits that are adequate to address the need for reducing poverty and promoting integration.
En relación con el sector de seguridad social, para que los programas sean eficaces deben abarcar una parte suficiente del grupo objetivo y brindar beneficios suficientes para reducir la pobreza y promover la integración.
In order for programmes to support the engagement of women in sustainable consumption and production initiatives, they need to include women in their design and implementation and to integrate the perspectives and recommendations of women.
Para que los programas apoyen la participación de la mujer en las iniciativas en pro del consumo y la producción sostenibles, es necesario incluir a las mujeres en su concepción y ejecución e integrar en ellos las perspectivas y recomendaciones de las mujeres.
In order for programmes to be production-limiting and in conformity with Article 6.5(ii), they must be linked to a level of production in a base period.
Para que los programas sean de limitación de la producción y estén en conformidad con el párrafo 5 ii) del artículo 6, deben estar vinculados a un nivel de producción en un período de base.
In order for programmes to correspond to the period of validity of the Regulation, provision should also be made for four-year indicative programmes.
Para que los programas correspondan al período de vigencia del Reglamento, deberán también tenerse en cuenta los programas indicativos cuatrienales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.