We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Defects are then communicated to suppliers in order to decrease defective production.
Los defectos son entonces comunicadas a los proveedores con el fin de disminuir la producción defectuosa.
Changes in legislation have been made in order to decrease the negative impact of transport on the environment.
Se han reformado las leyes a fin de reducir los efectos adversos para el medio ambiente del uso de vehículos.
One country focuses specifically on efficiency improvements in public services in order to decrease public expenditure.
Un país se centra específicamente en aumentar la eficacia de los servicios públicos a fin de reducir el gasto público.
That is why it is necessary to work actively to elaborate this mechanism in order to decrease the side effects of its application.
Por ello, es necesario trabajar activamente para modificar este mecanismo a fin de disminuir los efectos colaterales de su aplicación.
In the field of health technologies, graduate students developed a low-cost incubator for hypothermic infants in order to decrease childhood mortality rates.
En el campo de las tecnologías de la salud, unos estudiantes graduados crearon una incubadora de bajo costo para recién nacidos hipotérmicos a fin de disminuir las tasas de mortalidad infantil.
The use of splints and anti-inflammatory medication can be prescribed in order to decrease pain associated with activities.
Se puede indicar el uso de entablillados y medicamentos antiinflamatorios a fin de reducir el dolor asociado con las actividades.
The body will utilize this potassium in order to decrease your high blood pressure and protect you cardiovascular disease and diabetic issues.
El cuerpo va a utilizar esta potasio con el fin de disminuir la presión arterial alta y protegerte enfermedades cardiovasculares y problemas diabéticos.
Finally, it is suggested that public health programs be implemented and/ or promoted in order to decrease the risk factors that were found.
Finalmente, se sugiere implementar y/o promover los programas de salud pública con el fin de disminuir los factores de riesgo encontrados.
At the same time, in order to decrease unplanned urban migratory flows, potential displacement situations need to be better managed.
Al mismo tiempo, a fin de reducir los flujos migratorios no previstos en las zonas urbanas, se deben gestionar mejor las posibles situaciones de desplazamiento.
Do your research in order to decrease your risks of landing with a declining or dishonest company.
Haga su investigación con el fin de disminuir los riesgos de aterrizaje con una empresa en declive o deshonesto.
It aids your cells in taking as much sugar as they can in order to decrease your weight.
Esto ayuda a las células en la toma de azúcar tanto como sea posible con el fin de disminuir su peso.
Occupational therapy can help you modify your work area in order to decrease strain on your body.
La terapia ocupacional puede ayudarle a modificar su área de trabajo con el fin de disminuir la tensión en su cuerpo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.