Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in order to develop projects
Vertaling van "in order to develop projects" in Spaans
para desarrollar proyectos
con el fin de desarrollar proyectos
A well-lit study is essential in order to develop projects.
Un estudio bien iluminado es imprescindible para poder desarrollar proyectos.
Five recommendations open this movement. five abilities to train in order to develop projects.
Cinco recomendaciones inauguran este movimiento, cinco habilidades a entrenar de cara al desarrollo de proyectos.
At the same time, we are conducting activities together with different cooperation organizations, through small donations to local civil organizations, in order to develop projects.
A su vez, estamos desarrollando actividades en conjunto con distintos organismos de cooperación, a través de pequeñas donaciones a organizaciones civiles locales para la implementación de proyectos.
The organisation's action employs all kinds of arts in order to develop projects for social and artistic intervention promoting the concept of multiculturalism.
Las acciones de la organización emplean todo tipo de artes con el fin de desarrollar proyectos para la intervención social y artística que promuevan el concepto de multiculturalidad.
Even so, it is important to include this type of variables in order to develop projects in the framework of local development, the sustainability and the social justice.
Aun así es importante la inclusión de este tipo de variables para desarrollar proyectos en el marco de desarrollo local, la sustentabilidad y justicia social.
To be one of the leading companies in the field of digital innovation, merging talents of professionals in multiple disciplines in order to develop projects that generate change in different industries.
Ser una de las empresas líderes en el campo de la innovación digital, uniendo talentos de profesionales en múltiples disciplinas para desarrollar proyectos que generen cambios en distintas industrias.
Surveys are being carried out as part of the project to obtain more precise details of the target population in order to develop projects better suited to the beneficiaries' needs.
En este proyecto se están haciendo relevamientos, los que posibilitarán extraer datos más precisos acerca de la población destinataria a fin de realizar proyectos más ajustados a las necesidades de los destinatarios.
Our leadership ability in the technological field has lead to establish strategic alliances with universities, institutions and business from the sector, in order to develop projects with a high level of innovation.
La capacidad de liderazgo en el ámbito tecnológico nos ha llevado a establecer alianzas estratégicas con universidades, instituciones y empresas del sector, para desarrollar proyectos con el máximo nivel de innovación.
Members have the opportunity to network with designers, craftsmen, and industry partners in order to develop projects with the best in the business.
Los miembros tienen la oportunidad de establecer contactos con diseñadores, artesanos y socios de la industria con el fin de desarrollar proyectos con los mejores en el negocio.
Main actions of the device: artistic scholarships in order to develop projects, creativity support workshops, educational activities, exhibition areas, personalized advice and (in)formation for local artists.
Acciones principales del dispositivo: becas para la realización de proyectos, jornadas de soporte a la creación, actividades educativas, espacios expositivos, asesoramiento e (in)formación para artistas locales, etc.
Those who do have to leave behind the comfort of the big cities and strike out into impoverished villages where sometimes they don't even speak any Spanish, in order to develop projects out of little money, but with a great deal of talent and intellectual skill.
Quienes lo hacen, tienen que alejarse del confort de las grandes ciudades, internarse en pueblos pobres donde incluso en ocasiones ni siquiera se habla español, y desarrollar proyectos con muy poco dinero, pero con una gran destreza intelectual y talento.
Promoting investment, grants and sponsorship in order to develop projects and activities focusing on scientific research and knowledge and technology transfer arising from the UdL.
Promover la inversión, ayudas y patrocinio para desarrollar proyectos y actividades que tengan como objetivo la investigación científica y la transferencia de conocimiento y tecnología de la UdL.
The survey responses and data gathered will help the NGO to analyze the situation in order to develop projects geared toward better water resource management in the respective villages.
Las respuestas a las encuestas y los datos recopilados permiten a la ONG analizar la situación y elaborar proyectos adaptados para gestionar mejor los recursos hídricos de cada zona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 105 ms.
