Download for Windows Premium
Publiciteit
in our shared commitment

Vertaling van "in our shared commitment" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en nuestro compromiso compartido
en nuestro compromiso común
en el marco de nuestro compromiso común
We appeal to the world to join us in our shared commitment for a mine-free world.
Hacemos un llamamiento al mundo para que se una a nosotros en nuestro compromiso compartido hacia un mundo libre de minas.
All the changes that have been operating in their labor relations have always been inspired by the agreement with the most representative unions, and this road has a new expression today in our shared commitment to digital disconnection.
Todos los cambios que ha venido operando en sus relaciones laborales han estado siempre inspirados por la concertación y el acuerdo con los sindicatos más representativos. Y este camino tiene hoy una nueva expresión en nuestro compromiso compartido de desconexión digital.
Today, let us go forward together, united in our shared commitment to ensure that the euro works for the benefit of all our peoples.
Hoy, avancemos unidos en nuestro compromiso común de asegurar que el euro opere en beneficio de nuestros pueblos.
Mr. Ambassador, I am certain that your work as a promoter of peace will manifest itself in our shared commitment to foster mutual respect, charity and freedom for all peoples.
Señor embajador, estoy seguro de que su misión como promotor de paz se manifestará en nuestro compromiso común de fomentar el respeto mutuo, la caridad y la libertad para todos los pueblos.
There is also a need for confidence in our shared commitment to preserve our particular brand of social market economy, and in our long-term agenda for a low-carbon economy.
También se necesita confianza en nuestro compromiso compartido de preservar nuestra economía de mercado social y, en cuanto a los objetivos a largo plazo, una economía con bajas emisiones de dióxido de carbono.
The strength of Bread for the World is found in our shared commitment to address the root cause of hunger: poverty, discrimination based on race and gender, unemployment, immigration, mass incarceration, and economic inequality.
La fuerza de Pan para el Mundo se encuentra en nuestro compromiso compartido de abordar las causas de raíz del hambre: pobreza, discriminación por raza y género, desempleo, inmigración, encarcelamiento masivo y desigualdad económica.
We, the Leaders of the G8, remain resolute in our shared commitment to counter the global proliferation challenge and continue to support and implement all the statements on non-proliferation issued on the occasion of previous summits of the G8.
Nosotros, los líderes del Grupo de los Ocho, seguimos resueltos en nuestro compromiso común de enfrentarnos al reto mundial de la proliferación y de seguir apoyando y poniendo en práctica todas las declaraciones sobre la no proliferación emitidas con ocasión de anteriores cumbres del G-8.
"The Global Fund is a key anchor in our shared commitment to ending AIDS and needs the full political and financial backing of its donors," said Mr Sidibé.
"El Fondo Mundial es un pilar clave en nuestro compromiso compartido de poner fin a la epidemia de sida y requiere el completo respaldo político y financiero de sus donantes", agregó el Sr. Sidibé.
In October 1999 the European Council in Tampere agreed on the creation of an area of freedom, security and justice in the EU, firmly rooted in our shared commitment to human rights, democratic institutions and the rule of law.
En octubre de 1999, el Consejo Europeo de Tampere acordó la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia en la Unión Europea, firmemente arraigado en nuestro compromiso compartido con respecto a los derechos humanos, las instituciones democráticas y el Estado de derecho.
We look forward to continued close cooperation in our shared commitment to strengthen the institution and the multilateral trading system.
Esperamos seguir cooperando estrechamente en nuestra determinación compartida de fortalecer la institución y el sistema multilateral de comercio.
These meetings are important steps to intensify the journey of dialogue and cooperation in our shared commitment to building a more just and fraternal future, a future which is truly more human.
Se trata de encuentros importantes para impulsar el camino de diálogo y cooperación en el empeño común de construir un futuro más justo y fraterno, que sea realmente digno del ser humano.
I think both institutions can take some pride in our shared commitment to making the system work, and the last five years have provided plenty of examples that it does work and work very effectively.
Creo que ambas instituciones deben de estar orgullosas por la dedicación compartida a hacer que el sistema funcione, y los últimos cinco años han proporcionado multitud de ejemplos en los que ha funcionado, y de forma muy efectiva.
"Today marks the beginning of a new era - an era in which the need for court oversight is over and we can all move forward in our shared commitment to effectively meeting the needs of homeless families," said Mayor Bloomberg.
"Hoy marca el comienzo de una nueva era - una era en la que la necesidad de supervisión de la corte termina y todos podemos avanzar en nuestro compartido compromiso de corresponder eficazmente a las necesidades de las familias sin hogar", dijo el alcalde Bloomberg.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 76 ms.