Vertaling van "in parallel with development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en paralelo con el desarrollo
Release work is usually the most noticeable non-development task that happens in parallel with development, so the methods described in the following sections are geared mostly toward enabling releases.
El trabajo de liberación de versiones suele ser la tarea de no-desarrollo más perceptible que ocurre en paralelo con el desarrollo, por lo que los métodos descritos en las siguientes secciones están orientados principalmente a habilitar las liberaciones.
Release work is usually the most noticeable non-development task that happens in parallel with development, so the methods described in the following sections are geared mostly toward enabling releases.
El trabajo de lanzamiento es la tarea que no es de desarrollo más noticiable que ocurre en paralelo con el desarrollo, por lo que los métodos descritos en las siguientes secciones están orientados mayormente a permitir los lanzamientos.
Release work is usually the most noticeable non-development task that happens in parallel with development, so the methods described in the following sections are geared mostly toward enabling releases.
El trabajo de Liberación es usalmente la tarea de no-desarrollo mas perceptible que ocurre en paralelo con el desarrollo, por tanto los métodos descritos en las siguientes secciones se orientan principalmente a hablilitar las liberaciones.
It is essential to think in terms of social economics in parallel with development economics.
Es esencial pensar en términos de economía social simultáneamente con la economía de desarrollo.
Any organizational, functional or structural development of any institution can only be made in parallel with development that includes working methods, information and communications technology and compliance with the language of the technology of the age.
Cualquier desarrollo organizativo, funcional o estructural de una institución sólo puede realizarse paralelamente con un desarrollo que comprenda los métodos de trabajo, la tecnología de la información y las comunicaciones y el empleo del lenguaje tecnológico de la época.
In parallel with development of preventive programmes, programmes for addiction treatment and rehabilitation, and programmes for resocialisation of former addicts.
En paralelo con los programas preventivos, se aplican programas de tratamiento de la adicción y rehabilitación, así como de reinserción social de antiguos toxicómanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.