They leave the weapons truck out in plain view.
Watson covers obviously incriminating evidence found in plain view.
The secret entrance to the hideout was hidden in plain view as a bookshelf.
La entrada secreta al escondite estaba oculta a la vista de todos como una estantería.
Never leave your computer unattended with your personal or financial information in plain view.
Nunca dejes desatendida una computadora con información personal o financiera visible.
If they were assembling bombs, they wouldn't do it in plain view.
Si estuvieran ensamblando bombas, no lo harían a simple vista.
What is seen in plain view are the reasons for these two facts.
Lo que no se ve a simple vista son las razones causales de estos dos hechos.
The blood was in plain view.
La sangre se veía a simple vista.
The stolen jewels were hidden in plain view on the coffee table.
Las joyas robadas estaban escondidas a la vista de todos sobre la mesa.
The politician's corrupt dealings were happening in plain view, yet nothing was done.
Los negocios corruptos del político ocurrían a plena luz del día, pero nadie hacía nada.
The magician performed his most impressive trick in plain view of the audience.
El mago realizó su truco más impresionante a plena luz del día frente al público.
Keep all your contacts in plain view and in one place.
Mantenga todos sus contactos a la vista y en un solo lugar.
Our decoy will be on the street below in plain view.
El señuelo estará en la calle de abajo a vista de todos.
Poisons are hidden throughout your home but are also in plain view.
Hay venenos ocultos en toda la casa pero también a la vista.