Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in population and development programmes
Vertaling van "in population and development programmes" in Spaans
en los programas de población y desarrollo
The adoption and institutionalization of a gender perspective in population and development programmes entail a long-term process.
La adopción e institucionalización de una perspectiva de género en los programas de población y desarrollo es un proceso a largo plazo.
The UNFPA guidelines for mainstreaming gender issues in population and development programmes identify goals and tasks and establish accountability for gender mainstreaming at all levels.
En las directrices del FNUAP sobre cuestiones relacionadas con la incorporación de la perspectiva de género en los programas de población y desarrollo se establecen objetivos y tareas, así como mecanismos de rendición de cuentas a todos los niveles sobre la incorporación de la perspectiva de género.
UNFPA is revising its guidelines for mainstreaming a gender perspective in population and development programmes, and preparing a guidance note on how to operationalize the guidelines.
El Fondo está examinando sus directrices para incorporar una perspectiva de género en los programas de población y desarrollo, y está preparando una circular de orientación sobre la puesta en marcha de las directrices.
Many Governments have recognized their limits and have begun encouraging non-governmental organizations, the private sector and community groups to increase their participation in population and development programmes.
Muchos gobiernos han reconocido sus límites y han comenzado a alentar a las organizaciones no gubernamentales, al sector privado y a las agrupaciones comunitarias a que aumenten su participación en programas de población y desarrollo.
UNFPA revised its guidelines for mainstreaming a gender perspective in population and development programmes.
El UNFPA revisó sus directrices para incorporar la perspectiva de género en los programas de población y desarrollo.
UNFPA has revised its guidelines entitled "UNFPA support for mainstreaming gender issues in population and development programmes".
El FNUAP ha revisado sus directrices sobre el apoyo del FNUAP a la incorporación de las cuestiones de género a los programas de población y desarrollo.
The International Conference on Population and Development's Programme of Action, which emphasizes the rights of individual women and men to enjoy equal rights and protection in population and development programmes, guides the Fund's work.
La labor del Fondo se orienta por el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, el cual destaca que es prerrogativa de cada mujer y cada hombre disfrutar de igualdad de derechos y de protección.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 88 ms.
