This method returns an array containing all of the elements in this deque in proper sequence.
Devuelve una matriz que contiene todos los elementos de esta lista en el orden correcto.
This method returns an array containing all of the elements in this list in proper sequence (from first to last element), the runtime type of the returned array is that of the specified array.
Devuelve una matriz que contiene todos los elementos de esta lista en el orden correcto; el tipo de tiempo de ejecución de la matriz devuelta es la de la matriz especificada. Ejemplo El programa siguiente ilustra varios de los
It was revealed to me in proper sequence, but in slow motion.
Se me fue revelado en la secuencia correcta, pero en cámara lenta.
Increase cell energy in proper sequence, it can accelerate metabolism effectively.
Aumente la energía de la célula en la secuencia apropiada, él puede acelerar metabolismo con eficacia.
Urusvati knows that the education of thought must proceed step by step, in proper sequence.
Urusvati sabe que la educación del pensamiento debe proceder paso a paso, en una secuencia apropiada.
It has not even been possible to read it correctly in proper sequence, let alone understand it.
Ni siquiera ha sido posible leerlo correctamente en la secuencia apropiada, mucho menos entenderlo.
Programmes for change or transformation therefore needs to be orchestrated in the national strategy in proper sequence.
Por ello, se requiere orquestar los programas de cambio o transformación en el orden adecuado dentro de la estrategia nacional.
When computers are not shut down in proper sequence, sometimes files get corrupted which can cause all kinds of trouble.
Cuando no se apagan las computadoras en la secuencia correcta, a veces los archivos se corrompen lo que puede causar toda clase de problemas.
The information allowed him to ensure that the machinery restarted in proper sequence and that the sensitive battery material hadn't been damaged.
La información le permitió cerciorarse de que las máquinas se reiniciaran en la secuencia apropiada y que el material sensible de las baterías no hubiese sufrido daños.
Retells a familiar story in proper sequence, including major events and characters 17a.
Cuenta de nuevo un cuento conocido en la secuencia correcta, e incluye los sucesos y los personajes principales 15
The only difficulty with this process is that once your recording is finished then you have to spare some time to club both camera outputs in proper sequence and it demands much time to generate a perfect video content.
La única dificultad en este proceso es que, una vez la grabación haya finalizado, deberás pasar algo de tiempo en combinar la salida de las cámaras en una secuencia correcta y esto requiere mucho tiempo para generar un contenido de video perfecto.
Abnormal procedures must be done precisely and in proper sequence and order to "restore all systems to normal."
Los procedimientos anormales deben realizarse con precisión y en la debida secuencia para restaurar todos los sistemas a la normalidad.
Your lives will then be in order-all things lined up in proper sequence, in proper ranks, in proper rows.
Entonces sus vidas estarán en orden; todo estará dispuesto en el debido orden de sucesión, en el debido orden jerárquico, en la debida alineación.